εξιχνιάζω

Δείτε επίσης : ἐξιχνιάζω

Ελληνικά (el)

Ετυμολογία

εξιχνιάζω < ελληνιστική κοινή ἐξιχνιάζω < ἐξ- + αρχαία ελληνική ἴχνιον < ἴχνος

Προφορά

ΔΦΑ : /ε.ksi.xni.ˈa.zɔ/

Ρήμα

εξιχνιάζω (παθητική φωνή: εξιχνιάζομαι)

• αποκαλύπτω την πραγματικότητα ή την αλήθεια, ερευνώντας τα «ίχνη» μιας υπόθεσης, τα γεγονότα ή τα αίτια που οδήγησαν σ’ αυτή

  ※ Το Τμήμα Εγκλημάτων κατά Ζωής και Προσωπικής Ελευθερίας της Ασφάλειας Αττικής εξιχνίασε τη δολοφονία 37χρονου Πακιστανού στις 10 Οκτωβρίου στην Ομόνοια. (Εφημερίδα των Συντακτών, 28/2/2019)

Συνώνυμα

• διαλευκαίνω

Συγγενικές λέξεις

• ανεξιχνίαστα
• ανεξιχνίαστο
• ανεξιχνίαστος
• εξιχνίαση
• εξιχνιασμένος
• εξιχνιαστής
• εξιχνιάστρια
• → δείτε τις λέξεις: εξ και ίχνος

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	εξιχνιάζω	εξιχνίαζα	θα εξιχνιάζω	να εξιχνιάζω		εξιχνιάζοντας
β' ενικ.	εξιχνιάζεις	εξιχνίαζες	θα εξιχνιάζεις	να εξιχνιάζεις	εξιχνίαζε
γ' ενικ.	εξιχνιάζει	εξιχνίαζε	θα εξιχνιάζει	να εξιχνιάζει
α' πληθ.	εξιχνιάζουμε	εξιχνιάζαμε	θα εξιχνιάζουμε	να εξιχνιάζουμε
β' πληθ.	εξιχνιάζετε	εξιχνιάζατε	θα εξιχνιάζετε	να εξιχνιάζετε	εξιχνιάζετε
γ' πληθ.	εξιχνιάζουν(ε)	εξιχνίαζαν εξιχνιάζαν(ε)	θα εξιχνιάζουν(ε)	να εξιχνιάζουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		εξιχνίασα	θα εξιχνιάσω	να εξιχνιάσω		εξιχνιάσει
β' ενικ.		εξιχνίασες	θα εξιχνιάσεις	να εξιχνιάσεις	εξιχνίασε
γ' ενικ.		εξιχνίασε	θα εξιχνιάσει	να εξιχνιάσει
α' πληθ.		εξιχνιάσαμε	θα εξιχνιάσουμε	να εξιχνιάσουμε
β' πληθ.		εξιχνιάσατε	θα εξιχνιάσετε	να εξιχνιάσετε	εξιχνιάστε
γ' πληθ.		εξιχνίασαν εξιχνιάσαν(ε)	θα εξιχνιάσουν(ε)	να εξιχνιάσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω εξιχνιάσει	είχα εξιχνιάσει	θα έχω εξιχνιάσει	να έχω εξιχνιάσει
β' ενικ.	έχεις εξιχνιάσει	είχες εξιχνιάσει	θα έχεις εξιχνιάσει	να έχεις εξιχνιάσει
γ' ενικ.	έχει εξιχνιάσει	είχε εξιχνιάσει	θα έχει εξιχνιάσει	να έχει εξιχνιάσει
α' πληθ.	έχουμε εξιχνιάσει	είχαμε εξιχνιάσει	θα έχουμε εξιχνιάσει	να έχουμε εξιχνιάσει
β' πληθ.	έχετε εξιχνιάσει	είχατε εξιχνιάσει	θα έχετε εξιχνιάσει	να έχετε εξιχνιάσει
γ' πληθ.	έχουν εξιχνιάσει	είχαν εξιχνιάσει	θα έχουν εξιχνιάσει	να έχουν εξιχνιάσει

Μεταφράσεις

    εξιχνιάζω

αγγλικά : unriddle (en), detect (en), discover (en) γαλλικά : élucider (fr)