cum

Αγγλικά (en)

Ουσιαστικό

cum ^(en)

1. το ανδρικό σπέρμα
2. τα υγρά του γυναικείου οργασμού

Ρήμα

cum ^(en)

• (αργκό) φτάνω (σε οργασμό), χύνω (εκσπερματώνω)

---

Λατινικά (la)

Ετυμολογία 1

cum < (πρωτοϊνδοευρωπαϊκή ρίζα) *kom Συγγενές: (αρχαία ελληνική) συν-

Προφορά

ΔΦΑ : /kum/

 

Πρόθεση

cum ^(la) (+ αφαιρετική).

• με, μαζί με, συν

  ↪ Titus cum familiā habitat (Ο Τίτος κατοικεί με την οικογένειά του)

Σύνδεσμος

cum ^(la) (αιτιολογικός + υποτακτική)

• επειδή, διότι, γιατί

Συγγενικές λέξεις

• quia
• quod
• quoniam

Στις σύνθετες λέξεις απαντούν οι τύποι

• cum- Λατινικές λέξεις με πρόθημα cum- στο Βικιλεξικό
• col- Λατινικές λέξεις με πρόθημα col- στο Βικιλεξικό
• com- Λατινικές λέξεις με πρόθημα com- στο Βικιλεξικό
• con- Λατινικές λέξεις με πρόθημα con- στο Βικιλεξικό
• cor- Λατινικές λέξεις με πρόθημα cor- στο Βικιλεξικό
• co- Λατινικές λέξεις με πρόθημα co- στο Βικιλεξικό

Ετυμολογία 2

cum < *quum < *quom < αναφορική αντωνυμία qui-quae-quod (ἐν ᾧ χρόνῳ, καθ' ὃν χρόνον)

Σύνδεσμος

cum ^(la) (χρονικός: ιστορικός ή διηγηματικός, αντίστροφος, επαναληπτικός)

• όταν, αφού, κάθε φορά

Πηγές

• cum - ΛΟΓΕΙΟΝ (αγγλικά, από το 2011) Λεξικά για την αρχαία ελληνική και λατινική γλώσσα (στα αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, κ.λπ.) Πανεπιστήμιο του Σικάγου.

---

Ρουμανικά (ro)

Επίρρημα

cum ^(ro)

• πώς

Σύνδεσμος

cum ^(ro)

• όπως, ως