βίος

Από Βικιλεξικό

Πίνακας περιεχομένων 1 Ελληνικά (el) 1.1 Ετυμολογία 1.2 Ουσιαστικό 1.2.1 Μεταφράσεις

Ελληνικά (el)

Ετυμολογία

< αρχαία ελληνικά, βίος

Ουσιαστικό

βίος αρσενικό

1. η ζωή

   περιπετειώδης βίος

   βίος ανθόσπαρτος

2. η δραστηριότητα σ' ένα τομέα της ζωής

   ο συζυγικός τους βίος ήταν δυστυχισμένος

3. η αφήγηση της ζωής και της δραστηριότητας ανθρώπων, βιογραφία

   βίοι επιφανών ανδρών

Μεταφράσεις

αγγλικά : life  (en) αλβανικά : jetë  (sq) θηλυκό αρμενικά : կյանք  (hy) (kyank’) βοσνιακά : život  (bs) αρσενικό γαλλικά : vie  (fr) θηλυκό γερμανικά : Leben  (de) ουδέτερο δανικά : liv  (da) ουδέτερο εβραϊκά : חיים  (he) (ħayim) αρσενικόπληθυντικός εσπεράντο : vivo  (eo) ισλανδικά : líf  (is) ουδέτερο ισπανικά : vida  (es) θηλυκό ιταλικά : vita  (it) θηλυκό καταλανικά : vida  (ca) θηλυκό κροατικά : život  (hr) αρσενικό λατινικά : vita  (la) θηλυκό

νορβηγικά : liv  (no) ουδέτερο ολλανδικά : leven  (nl) ουδέτερο ουγγρικά : élet  (hu) πολωνικά : życie  (pl) ουδέτερο πορτογαλικά : vida  (pt) θηλυκό ρουμανικά : viaţă  (ro) ρωσικά : жизнь  (ru) (žizn’) θηλυκό σερβικά : живот  (sr) / život  (sr) αρσενικό σλοβενικά : življenje  (sl) ουδέτερο σουηδικά : liv  (sv) ουδέτερο τελούγκου : జీవితము  (te) (jeevithamu) τσεχικά : život  (cs) αρσενικό φινλανδικά : elämä  (fi) χίντι : जीवन  (hi) , जी  (hi) , जान  (hi) , प्राण  (hi) , ज़िंदगी  (hi)