τομάρι

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	το	τομάρι	τα	τομάρια
γενική	του	τομαριού	των	τομαριών
αιτιατική	το	τομάρι	τα	τομάρια
κλητική		τομάρι		τομάρια
Οι καταλήξεις -ιού, -ια, -ιών προφέρονται με συνίζηση.
Κατηγορία όπως «τραγούδι» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

τομάρι < (κληρονομημένο) αρχαία ελληνική τομάριον < τόμος.

Προφορά

ΔΦΑ : /toˈma.ɾi/

τυπογραφικός συλλαβισμός : το‐μά‐ρι

Ουσιαστικό

τομάρι ουδέτερο

1. το δέρμα, το πετσί

   ≈ συνώνυμα: δορά, προβιά

2. (μειωτικό) η ανθρώπινη υπόσταση κάποιου, ο εαυτός του

    Νοιάζεται μόνο για το τομάρι του.

3. (υβριστικό) ο παλιάνθρωπος, ο τιποτένιος

   ≈ συνώνυμα: γαϊδούρι, καθίκι, παλιοτόμαρο

Παράγωγα

• τομαράκι
• τομαράς
• τομαρένιος
• τομαρήσιος

Σύνθετα

• αλεποτόμαρο
• αρκουδοτόμαρο
• βοϊδοτόμαρο
• γουρουνοτόμαρο
• λαγοτόμαρο
• παλιοτόμαρο
• φιδοτόμαρο

Μεταφράσεις

    το δέρμα, το πετσί

γαλλικά : toison (fr), peau (fr)

    παλιάνθρωπος, τιποτένιος

γαλλικά : canaille (fr)

Πηγές

• τομάρι - Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής (1998) του Ιδρύματος Μανόλη Τριανταφυλλίδη (συντομογραφίες-σύμβολα. Ετυμολογίες: Ευάγγελος Πετρούνιας). Η Πύλη για την ελληνική γλώσσα, Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας
• τομάρι - Χαραλαμπάκης, Χριστόφορος (επιμέλεια) (2014). Χρηστικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας. Αθήνα: Ακαδημία Αθηνών.  (ψηφιοποιημένη έκδοση από το 2023, συντομογραφίες-σύμβολα)