αυτούνος
Μετάβαση στην πλοήγηση
Πήδηση στην αναζήτηση
Νέα ελληνικά (el)[επεξεργασία]
↓ πτώσεις | ενικός | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
γένη → | αρσενικό | θηλυκό | ουδέτερο | |||
ονομαστική | αυτούνος | αυτούνη | αυτούνο | |||
γενική | αυτούνου | αυτούνης | αυτούνου | |||
αιτιατική | αυτούνο | αυτούνη | αυτούνο | |||
κλητική | — | — | — | |||
↓ πτώσεις | πληθυντικός | |||||
γένη → | αρσενικό | θηλυκό | ουδέτερο | |||
ονομαστική | αυτούνοι | αυτούνες | αυτούνα | |||
γενική | αυτούνων | αυτούνων | αυτούνων | |||
αιτιατική | αυτούνους | αυτούνες | αυτούνα | |||
κλητική | — | — | — | |||
Κατηγορία όπως «ξένος» - Παράρτημα:Αντωνυμίες |
Ετυμολογία [επεξεργασία]
- αυτούνος < (κληρονομημένο) μεσαιωνική ελληνική αὐτοῦνος, νέα ονομαστική πτώση < βάση, η γενική αὐτουνοῦ κατά το σχήμα ἐκεῖνος - γενική ἐκείνου > ἐκεινοῦ με μετακίνηση τόνου. [1][2][3][4] Περισσότερα στο αὐτοῦνος.
Προφορά[επεξεργασία]
- ΔΦΑ : /aˈftu.nos/
- τυπογραφικός συλλαβισμός : αυ‐τού‐νος
Αντωνυμία[επεξεργασία]
αυτούνος, -η, -ο (δεικτική αντωνυμία)
- (λαϊκό, προφορικό) άλλη μορφή του αυτός
- ※ Αν δεν τον ξεκάνεις εσύ, κακομοίρη μ΄, τότενες θα σε ξεκάνει αυτούνος. Έτσι είναι η βεντέτα! Χρατς τουν άτιμο.
- Κινηματογραφική ταινία Μακρυκωσταίοι και Κοντογιώργηδες, Φίνος Φιλμ, 1960.
- ※ Μια Κυριακή πρωί, η μάνα μου, γυρίζοντας από την εκκλησιά με τη γριά Σμαραγδή τη σπιτονοικοκυρά το, τηνε ρώτησε: — Αυτούνος ο καινούργιος νοικάρης σου δεν είν' ο Γιώργης ο Χάρος;
- Βασική Βιβλιοθήκη “Αετού”, τόμ. 21 (Αθήνα: Ι.Ν. Ζαχαρόπουλος, 1954).
- ※ «Κάτστε τώρα να σας πω πώς ζουν αυτούνοι οι τύποι».
- William M. Kelley, Ένας διαφορετικός τυμπανιστής, μετάφραση από τα αγγλικά: Γιώργος-Ίκαρος Μπαμπασάκης (Αθήνα: Μεταίχμιο, 2020, ISBN 978-618-03-1934-7) [1].
- ※ Αν δεν τον ξεκάνεις εσύ, κακομοίρη μ΄, τότενες θα σε ξεκάνει αυτούνος. Έτσι είναι η βεντέτα! Χρατς τουν άτιμο.
Άλλες μορφές[επεξεργασία]
- αυτ(ου)νός (ιδιωματικό)
- ετούνος
- ευτούνος
Συγγενικά[επεξεργασία]
→ και δείτε τη λέξη αυτός
Δείτε επίσης[επεξεργασία]
- εκείνος/εκείνη → δείτε τις γενικές πτώσεις εκείνου > εκεινού, εκείνης > εκεινής
- ποιος, ποια → δείτε ποιανού, ποιανής
- τούτος → δείτε τουτουνού
Μεταφράσεις[επεξεργασία]
αυτούνος
→ δείτε τη λέξη αυτός |
Αναφορές[επεξεργασία]
- ↑ αυτούνος - Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής (1998) του Ιδρύματος Μανόλη Τριανταφυλλίδη (συντομογραφίες-σύμβολα). Η Πύλη για την ελληνική γλώσσα, Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας
- ↑ αυτούνος - Μπαμπινιώτης, Γεώργιος (2002). Λεξικό της νέας ελληνικής γλώσσας (Βʹ έκδοση). Αθήνα: Κέντρο Λεξικολογίας. (Αʹ έκδοση: 1998)
- ↑ αυτούνος - Χαραλαμπάκης, Χριστόφορος (επιμέλεια) (2014). Χρηστικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας. Αθήνα: Ακαδημία Αθηνών. (ψηφιοποιημένη έκδοση από το 2023, συντομογραφίες-σύμβολα)
- ↑ αυτούνος - Γεωργακάς, Δημήτριος. A Modern Greek-English Dictionary [Ελληνοαγγλικό λεξικό] (μόνο το γράμμα α) - Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας
Κατηγορίες:
- Αντωνυμίες που κλίνονται όπως το 'ξένος' (νέα ελληνικά)
- Κληρονομημένες λέξεις από τα μεσαιωνικά ελληνικά (νέα ελληνικά)
- Προέλευση λέξεων από τα μεσαιωνικά ελληνικά (νέα ελληνικά)
- Λήμματα με προφορά ΔΦΑ (νέα ελληνικά)
- Νέα ελληνικά
- Αντωνυμίες (νέα ελληνικά)
- Αντίστροφο λεξικό (νέα ελληνικά)
- Δεικτικές αντωνυμίες (νέα ελληνικά)
- Λαϊκοί όροι (νέα ελληνικά)
- Προφορικοί όροι (νέα ελληνικά)
- Λήμματα με παραθέματα από ταινία (νέα ελληνικά)
- Λήμματα με παραθέματα (νέα ελληνικά)
- Αντίστροφο λεξικό (ελληνικά)