προκυμαία

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	η	προκυμαία	οι	προκυμαίες
γενική	της	προκυμαίας	των	προκυμαιών
αιτιατική	την	προκυμαία	τις	προκυμαίες
κλητική		προκυμαία		προκυμαίες
Κατηγορία όπως «σοφία» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

προκυμαία < (ελληνιστική κοινή) προκυμία + -αία < πρό + κῦμα

Ουσιαστικό

προκυμαία θηλυκό

• (ναυτικός όρος) η άκρη της παραλίας από την πλευρά της ξηράς, όπου συνήθως υπάρχει ειδικό κρηπίδωμα και άλλα τεχνικά έργα για την προστασία από τα κύματα και το ασφαλές πλεύρισμα των πλεούμενων

  ※  ενεργούν και πράττουν όπως αυτοί οι νεαροί που κάθονται εκεί κάτω, στην καφετέρια, στην άκρη της προκυμαίας. Φλερτάρουν με τα λόγια και παιδιαρίζουν με καμώματα ερωτικά, αλλά ποτέ, μα ποτέ, δεν προχωρούν. (Γιώργος Μανιώτης, Το άχρηστο βιβλίο, 1998, σελ. 77)

  ※  20ός αιώνας, ⌘ Γιάννης Ρίτσος, Προσχέδια [1954-1960], Νεκρό καλοκαίρι, στίχ. 77 (75-77).

  κατά το βράδυ, ερχόταν κάποιο πλοίο,
  φώτιζε με τους ξένους φανούς του την προκυμαία
  φώτιζε τους βαρκάρηδες με τ’ άγρια, ηλιοκαμένα πρόσωπα.

  ※  19ος/20ός αιώνας, ⌘ Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης, Οἱ Χαλασοχώρηδες, 1892,

  Ἀπεσπάσθησαν οὕτω πολλοί, σχεδὸν οἱ ἡμίσεις τῶν ἀνδρῶν. Ὅθεν, ὅταν ἡ διαδήλωσις τοῦ Λάμπρου τοῦ Βατούλα ἔφθασεν εἰς τὴν προκυμαίαν, ἔκαμεν εἰς ὅλους πενιχρὰν ἐντύπωσιν.

Συγγενικά

• → δείτε τη λέξη κύμα

Μεταφράσεις

    προκυμαία

αγγλικά : seafront (en), quayside (en), wharf (en), quay (en), jetty (en) γαλλικά : quai (fr), jetée (fr), môle (fr) γερμανικά : Kai (de) αρσενικό, Mole (de) θηλυκό