πρόταγμα

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	το	πρόταγμα	τα	προτάγματα
γενική	του	προτάγματος	των	προταγμάτων
αιτιατική	το	πρόταγμα	τα	προτάγματα
κλητική		πρόταγμα		προτάγματα
Κατηγορία όπως «όνομα» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

πρόταγμα < προτάσσω, προταγ- + -μα (συγκρίνετε με το ελληνιστικό πρόταγμα με άλλη σημασία)

Ουσιαστικό

πρόταγμα ουδέτερο

• (νεολογισμός φιλοσοφία) ένα γεγονός ή μια ιδέα που προτάσσεται χρονικά ή αξιολογικά

  ※  Η έννοια της ευτυχίας κατακτάται πολύ αργά στην Ευρώπη ως πολιτικό και συλλογικό πολιτιστικό πρόταγμα και όχι ως μεμονωμένη επιδίωξη της επιθυμίας του ατόμου. (@efsyn.gr)

Μεταφράσεις

    πρόταγμα

αγγλικά : project (en) γαλλικά : projet (fr), idée (fr), impératif (fr)

---

Αρχαία ελληνικά (grc)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	τὸ	πρόταγμᾰ	τὰ	προτάγμᾰτᾰ
γενική	τοῦ	προτάγμᾰτος	τῶν	προταγμᾰ́των
δοτική	τῷ	προτάγμᾰτῐ	τοῖς	προτάγμᾰσῐ(ν)
αιτιατική	τὸ	πρόταγμᾰ	τὰ	προτάγμᾰτᾰ
κλητική ὦ!		πρόταγμᾰ		προτάγμᾰτᾰ
	δυϊκός
ονομ-αιτ-κλ	τὼ		προτάγμᾰτε
γεν-δοτ	τοῖν		προταγμᾰ́τοιν
3η κλίση, Κατηγορία 'ὄνομα' όπως «ὄνομα» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

πρόταγμα < (αρχαία ελληνική προτάσσω) πρό- + (τάσσω) ταγ- + -μα

Ουσιαστικό

πρόταγμα ουδέτερο

• (ελληνιστική κοινή, στρατιωτικός όρος) στρατιωτικό τμήμα που προπορεύεται, εμπροσθοφυλακή

Πηγές

• πρόταγμα - Επιτομή του Λεξικού Λίντελ-Σκοτ, Λεξικό της Αρχαίας Ελληνικής Γλώσσας (Επιτομή του Μεγάλου Λεξικού, εκδ. Πελεκάνος, 2007), Ψηφίδες στο Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, 2012
• πρόταγμα - ΛΟΓΕΙΟΝ (αγγλικά, από το 2011) Λεξικά για την αρχαία ελληνική και λατινική γλώσσα (στα αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, κ.λπ.) Πανεπιστήμιο του Σικάγου.