δώρο

Ελληνικά (el)

πτώση	ενικός	πληθυντικός
ονομαστική	δώρο	δώρα
γενική	δώρου	δώρων
αιτιατική	δώρο	δώρα
κλητική	δώρο	δώρα

Ετυμολογία

δώρο < αρχαία ελληνική δῶρον < δίδωμι

Προφορά

ΔΦΑ : /ˈðɔ.ɾɔ/

Ουσιαστικό

δώρο ουδέτερο

1. οτιδήποτε κάποιος χαρίζει σε κάποιον άλλο

   σήμερα ήρθε ο νονός μου και μου έφερε δώρο μια τεράστια λαμπάδα

2. το επίδομα που παίρνουν οι μισθωτοί για τις γιορτές των Χριστουγέννων (δέκατος τρίτος μισθός) και του Πάσχα

Εκφράσεις

• δώρο(ν) άδωρο(ν): λέγεται για προσφορά που δεν έχει καμία αξία (βλέπε: δώρον άδωρον)
• θείο δώρο: κάτι πολύτιμο που μας δόθηκε από το Θεό ή τη φύση.

Συγγενικές λέξεις

• δωράκι
• δωρεά
• δωρεάν
• δώρημα
• δωρητής, δωρήτρια
• δωρίζω

Σύνθετα

• δωροδοκία
• δωροδόκος
• δωροδοκώ
• δωρολήπτης
• δωροληπτώ
• δωροληψία
• δωρεοδόχος

και

• άδωρος
• αντίδωρο
• γενναιόδωρος
• φιλοδώρημα

και τα κύρια ονόματα

• Δωρόθεος, Δωροθέα
• Θεόδωρος, Θεοδώρα

Συνώνυμα

• ανταμοιβή
• δεξίμι
• δωρεά
• δώρισμα
• κανίσκι
• μποναμάς
• παλικαριάτικο
• πεσκέσι
• ρεγάλο
• φιλοδώρημα
• χάρισμα

Μεταφράσεις

    δώρο

αγγλικά : gift  (en) , present  (en) , donation  (en) αφρικάανς : donasie  (af) , geskenk  (af) γαλλικά : cadeau  (fr) , présent  (fr) γερμανικά : Geschenk  (de) , Präsent  (de) δανικά : gave  (da) εσπεράντο : donaco  (eo) ζουλού : isipho  (zu) ιαπωνικά : プレゼント  (ja) ισλανδικά : gjöf  (is) ισπανικά : regalo  (es) , presente  (es) , obsequio  (es) ιταλικά : dono  (it) , presente  (it) , regalo  (it) καταλανικά : regal  (ca) κροατικά : poklon  (hr)

λατινικά : donum  (la) μάγια του Γιουκατάν : siibil μαλαισιακά : pemberian  (ms) νορβηγικά : gave  (no) , presang  (no) ολλανδικά : cadeau  (nl) , donatie  (nl) , schenking  (nl) , geschenk  (nl) , gift  (nl) παπιαμέντο : opsekio , regaldo πολωνικά : podarunek  (pl) πορτογαλικά : brinde  (pt) , dádiva  (pt) , mimo  (pt) , presente  (pt) σερβικά : поклон  (sr) σουηδικά : gåva  (sv) , present  (sv) , skänk  (sv) σράναν : presenti τουρκικά : armağan  (tr) , bağış  (tr) φινλανδικά : lahja  (fi)