έμπνευση

Ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	η	έμπνευση	οι	εμπνεύσεις
γενική	της	έμπνευσης & εμπνεύσεως	των	εμπνεύσεων
αιτιατική	την	έμπνευση	τις	εμπνεύσεις
κλητική		έμπνευση		εμπνεύσεις
όπως «δύναμη» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

έμπνευση < (διαχρονικό) ελληνιστική κοινή ἔμπνευ(σις) (φύσημα) + -ση ( < αρχαία ελληνική ἐμπνέω < ἐν + πνέω < πρωτοϊνδοευρωπαϊκή *pnew-), σημασιολογικό δάνειο από τη γαλλική inspiration. Συγχρονικά αναλύεται σε έμ- + πνεύση

Προφορά

ΔΦΑ : /ˈɛm.bnɛf.si/

συλλαβισμός : έ‐μπνευ‐ση

παλαιός συλλαβισμός : έμ‐πνευ‐ση

Ουσιαστικό

έμπνευση θηλυκό

• το αποτέλεσμα του εμπνέω
  • ιδέα, για την πραγματοποίηση κάποιου στόχου ή τη δημιουργία έργου τέχνης, που εμφανίζεται ξαφνικά και χωρίς να το επιδιώκουμε συνειδητά, ως συνέπεια των αναγνωσμάτων ή των αισθητηριακών προσλήψεών μας

Συγγενικές λέξεις

• → δείτε τις λέξεις εμπνέω και πνέω

Μεταφράσεις

    έμπνευση

αγγλικά : inspiration (en) γαλλικά : inspiration (fr) γερμανικά : Inspiration (de), Eingebung (de)

πολωνικά : inspiracja (pl)