παράπονο

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	το	παράπονο	τα	παράπονα
γενική	του	παράπονου & παραπόνου	των	παράπονων & παραπόνων
αιτιατική	το	παράπονο	τα	παράπονα
κλητική		παράπονο		παράπονα
Οι δεύτεροι τύποι, παλιότεροι, λόγιοι.
Κατηγορία όπως «βούτυρο» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

παράπονο < μεσαιωνική ελληνική παράπονον < παραπονούμαι (αναδρομικός σχηματισμός) < παρά + αρχαία ελληνική πονέω < πόνος

Προφορά

ΔΦΑ : /pa.ˈɾa.po.no/

τυπογραφικός συλλαβισμός : πα‐ρά‐πο‐νο

Ουσιαστικό

παράπονο ουδέτερο

• δυσαρέσκεια, η ομιλητική εκδήλωση ή αναφορά της

Συγγενικές λέξεις

• παραπονιέμαι

Μεταφράσεις

    παράπονο

αγγλικά : complaint (en) γαλλικά : plainte (fr), réclamation (fr) γερμανικά : Beschwerde (de), Klage (de), Reklamation (de) ιταλικά : lamentela (it), lamento (it), reclamo (it) ουκρανικά : скарга (uk)