αγκάλιασμα

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	το	αγκάλιασμα	τα	αγκαλιάσματα
γενική	του	αγκαλιάσματος	των	αγκαλιασμάτων
αιτιατική	το	αγκάλιασμα	τα	αγκαλιάσματα
κλητική		αγκάλιασμα		αγκαλιάσματα
Κατηγορία όπως «όνομα» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

αγκάλιασμα < (κληρονομημένο) μεσαιωνική ελληνική ἀγκάλιασμα. Μορφολογικά αναλύεται σε (αγκαλιάζω) αγκαλιασ- + -μα < αγκαλιά < αρχαία ελληνική ἀγκάλη. Δείτε και ἀγκάλισμα.

Προφορά

ΔΦΑ : /aŋˈɡa.ʎa.zma/ και σε γρήγορο λόγο /aˈga.ʎa.zma/

τυπογραφικός συλλαβισμός : α‐γκά‐λια‐σμα

Ουσιαστικό

αγκάλιασμα ουδέτερο

1. η κίνηση που κάνει κάποιος όταν αγκαλιάζει κάποιον άλλον· το να σφίγγεις κάποιον στην αγκαλιά σου
2. (μεταφορικά) η εξ ολοκλήρου αποδοχή

   ※  Ο δεύτερος διαγωνισμός στοχεύει στο αγκάλιασμα περισσότερων ειδών, σε μεγαλύτερη εξωστρέφεια στα είδη μουσικής και στην έλλειψη των περιορισμών στις πρεμιέρες των ταινιών που θα υποβληθούν.

   Στέγη Γραμμάτων και Τεχνών: Χειροποίητο σινεμά με μουσική έμπνευση, Το Βήμα, 28 Ιουλίου 2014

3. (μεταφορικά, λογοτεχνικό) το αποτέλεσμα του περιβάλλω

Συγγενικά

• αγκαλιά
• αγκαλιαστός
• σφιχταγκάλιασμα

→ και δείτε τη λέξη αγκάλη

Μεταφράσεις

    αγκάλιασμα

αγγλικά : embracing (en) γαλλικά : embrassade (fr), accolade (fr), étreinte (fr) εβραϊκά : חיבוק (he) ισπανικά : abrazo (es)

Πηγές

• αγκάλιασμα - Χαραλαμπάκης, Χριστόφορος (επιμέλεια) (2014). Χρηστικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας. Αθήνα: Ακαδημία Αθηνών.  (ψηφιοποιημένη έκδοση από το 2023, συντομογραφίες σύμβολα)