βίντσι

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	το	βίντσι	τα	βίντσια
γενική	του	βιντσιού	των	βιντσιών
αιτιατική	το	βίντσι	τα	βίντσια
κλητική		βίντσι		βίντσια
Οι καταλήξεις -ιού, -ια, -ιών προφέρονται με συνίζηση.
Κατηγορία όπως «τραγούδι» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

βίντσι < αγγλική winch

Ουσιαστικό

βίντσι ουδέτερο

• μηχάνημα ή κατασκευή για την ανύψωση βαρών (σε αποβάθρα, πλοίο ή αλλού)

Άλλες μορφές

• βίντζι
• βιντς
• βίτζι

Συνώνυμα

• βαρούλκο
• γερανός

Εκφράσεις

• δεν σηκώνεται ούτε με βίντσι:
  1. για κάτι που είναι πολύ βαρύ
  2. (μεταφορικά) λέγεται για κάποιον που τεμπελιάζει και είναι ράθυμος και οκνηρός

     ≈ συνώνυμα: τεμπέλης, οκνηρός, ράθυμος

Μεταφράσεις

    βίντσι

αγγλικά : winch (en), derrick (en), hoist (en), tackle (en) γαλλικά : treuil (fr), bourriquet (fr) ιταλικά : derrick (it)