λακωνισμός

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	ο	λακωνισμός	οι	λακωνισμοί
γενική	του	λακωνισμού	των	λακωνισμών
αιτιατική	τον	λακωνισμό	τους	λακωνισμούς
κλητική		λακωνισμέ		λακωνισμοί
Κατηγορία όπως «ναός» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

λακωνισμός < (διαχρονικό δάνειο) ελληνιστική κοινή λακωνισμός (ίδια σημασία), σημασιολογικό δάνειο από τη γαλλική laconisme, αγγλική laconism < αρχαία ελληνική λακωνισμός (πράξη προς το συμφέρον των Λακώνων).

Προφορά

ΔΦΑ : /la.ko.niˈzmos/

τυπογραφικός συλλαβισμός : λα‐κω‐νι‐σμός

Ουσιαστικό

λακωνισμός αρσενικό

• η σύντομη, περιεκτική, λακωνική έκφραση ή διατύπωση, κατά τον τρόπο των Λακόνων

  → χρειάζεται παράθεμα

  ≈ συνώνυμα: λακωνικότητα, περιεκτικότητα

Σύνθετα

• φιλολακωνισμός

Συγγενικά

• → δείτε Λάκων

Δείτε επίσης

• ἢ τὰν ἢ ἐπὶ τᾶς

Μεταφράσεις

    λακωνισμός

αγγλικά : laconism (en) γαλλικά : laconisme (fr) αρσενικό

---

Αρχαία ελληνικά (grc)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	ὁ	λακωνισμός	οἱ	λακωνισμοί
γενική	τοῦ	λακωνισμοῦ	τῶν	λακωνισμῶν
δοτική	τῷ	λακωνισμῷ	τοῖς	λακωνισμοῖς
αιτιατική	τὸν	λακωνισμόν	τοὺς	λακωνισμούς
κλητική ὦ!		λακωνισμέ		λακωνισμοί
	δυϊκός
ονομ-αιτ-κλ	τὼ		λακωνισμώ
γεν-δοτ	τοῖν		λακωνισμοῖν
2η κλίση, Κατηγορία 'ναός' όπως «ναός» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

λακωνισμός < αόριστο θέμα λακωνισ- του λακωνίζω + -μός.

Προφορά

ΔΦΑ : /la.ko.ni.zmós/ (5^ος π.Χ. αιώνας Αττική)

τυπογραφικός συλλαβισμός : λα‐κω‐νι‐σμός

Ουσιαστικό

λακωνισμός, -ου αρσενικό

1. πράξη ή ενέργεια που εξυπηρετεί τα συμφέροντα ή την πολιτική των Λακώνων· φιλολακωνισμός

   ※  5ος/4ος πκε αιώνας ⌘ Ξενοφῶν, Ἑλληνικά, 4, 4.15

   φοβούμενοι μὴ τοὺς φάσκοντας ἐπὶ λακωνισμῷ φεύγειν κατάγοιεν

   επειδή φοβόνταν μην επαναφέρουν τους εξόριστους που έλεγαν ότι χρωστούσαν την εξορία τους στα φιλολακωνικά τους αισθήματα

   Μετάφραση (2012, 1η:1966): Ρόδης Ρούφος. Θεσσαλονίκη: Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας @greek‑language.gr

   ※  5ος/4ος πκε αιώνας ⌘ Ξενοφῶν, Ἑλληνικά, 7, 1.46

   καὶ ὅσους δʼ ἐξέβαλεν ἐπὶ λακωνισμῷ, καὶ τοῖς τούτων χρήμασιν ἐχρῆτο

   μεταχειριζόταν εξάλλου και τις περιουσίες εκείνων που εξόριζε για τις φιλολακωνικές τους πεποιθήσεις.

   Μετάφραση (2012, 1η:1966): Ρόδης Ρούφος. Θεσσαλονίκη: Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας @greek‑language.gr

2. μίμηση των τρόπων, της συμπεριφοράς των Λακώνων

   → χρειάζεται παράθεμα

3. (ελληνιστική σημασία) μίμηση του τρόπου ομιλίας των Λακώνων, ιδίως για τη βραχυλογία τους

   → χρειάζεται παράθεμα

Άλλες γραφές

• Λακωνισμός (σε ορισμένα λεξικά)

Συγγενικά

• → δείτε Λάκων

Πηγές

• Λακωνισμός - Επιτομή του Λεξικού Λίντελ-Σκοτ, Λεξικό της Αρχαίας Ελληνικής Γλώσσας (Επιτομή του Μεγάλου Λεξικού, εκδ. Πελεκάνος, 2007), Ψηφίδες στο Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, 2012
• λακωνισμός, Λακωνισμός - ΛΟΓΕΙΟΝ (αγγλικά, από το 2011) Λεξικά για την αρχαία ελληνική και λατινική γλώσσα (στα αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, κ.λπ.) Πανεπιστήμιο του Σικάγου.