χαράκωμα

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	το	χαράκωμα	τα	χαρακώματα
γενική	του	χαρακώματος	των	χαρακωμάτων
αιτιατική	το	χαράκωμα	τα	χαρακώματα
κλητική		χαράκωμα		χαρακώματα
Κατηγορία όπως «όνομα» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

1. χαράκωμα < χαρακώνω + -μα < χάρακας + -ώνω < αρχαία ελληνική χάραξ
2. χαράκωμα < αρχαία ελληνική χαράκωμα < χαρακόω / χαρακῶ < χάραξ

Ουσιαστικό

χαράκωμα ουδέτερο

1. η διαδικασία ή το αποτέλεσμα του χαρακώνω
2. όρυγμα στο οποίο οχυρώνονται στρατιώτες κατά τη μάχη

Συγγενικά

• → δείτε τις λέξεις χαρακώνω και χάρακας

Μεταφράσεις

    χαράκωμα

αγγλικά : trench (en)(1), slit trench (en)(2) γαλλικά : tranchée (fr), incision (fr) γερμανικά : Schützengraben (de)(2) ισπανικά : trinchera (es) ιταλικά : trincea (it) πολωνικά : okop (pl) τουρκικά : siper (tr)

---

Αρχαία ελληνικά (grc)

Ετυμολογία

χαράκωμα < χαρακόω < χάραξ

Ουσιαστικό

χαράκωμα ουδέτερο

• στρατόπεδο οχυρωμένο με πασσάλους

Πηγές

• χαράκωμα - Επιτομή του Λεξικού Λίντελ-Σκοτ, Λεξικό της Αρχαίας Ελληνικής Γλώσσας (Επιτομή του Μεγάλου Λεξικού, εκδ. Πελεκάνος, 2007), Ψηφίδες στο Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, 2012
• χαράκωμα - ΛΟΓΕΙΟΝ (αγγλικά, από το 2011) Λεξικά για την αρχαία ελληνική και λατινική γλώσσα (στα αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, κ.λπ.) Πανεπιστήμιο του Σικάγου.