απωθητικός

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός
γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	ο	απωθητικός	η	απωθητική	το	απωθητικό
γενική	του	απωθητικού	της	απωθητικής	του	απωθητικού
αιτιατική	τον	απωθητικό	την	απωθητική	το	απωθητικό
κλητική		απωθητικέ		απωθητική		απωθητικό
↓ πτώσεις	πληθυντικός
γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	οι	απωθητικοί	οι	απωθητικές	τα	απωθητικά
γενική	των	απωθητικών	των	απωθητικών	των	απωθητικών
αιτιατική	τους	απωθητικούς	τις	απωθητικές	τα	απωθητικά
κλητική		απωθητικοί		απωθητικές		απωθητικά
Κατηγορία όπως «καλός» - Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές

Ετυμολογία

απωθητικός < απωθώ + -τικός (μεταφραστικό δάνειο από τη γαλλική répulsif)

Επίθετο

απωθητικός, -ή, -ό

1. που προκαλεί απώθηση, που κρατεί κάποιον μακριά

   ※  […] Ο άτιμος ο γαμπρός του, όσο απωθητικός ήταν όταν τον έπιαναν τα διαόλια του, τόσο μαγευτικός γινόταν όταν έπιανε να παίζει ούτι και να τραγουδάει.

   Βασίλης Δανέλλης, Μαύρη μπίρα, εκδόσεις: Καστανιώτη, Αθήνα 2011, ISBN 9789600353181, @google.gr/books

2. (μεταφορικά) που προκαλεί αποστροφή

   ≈ συνώνυμα: αποκρουστικός

   ≠ αντώνυμα: ελκυστικός

Άλλες μορφές

• απωστικός

Αντώνυμα

• ελκτικός

Συγγενικά

• ανταπωθητικός
• απωθητικότητα
• εντομοαπωθητικός
• → δείτε τις λέξεις απωθώ και ωθώ

Μεταφράσεις

    απωθητικός

αγγλικά : repulsive (en), repellent (en) γαλλικά : rebutant (fr), repoussant (fr) γερμανικά : abstoßend (de)

Πηγές

• απωθητικός - Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής (1998) του Ιδρύματος Μανόλη Τριανταφυλλίδη (συντομογραφίες-σύμβολα. Ετυμολογίες: Ευάγγελος Πετρούνιας). Η Πύλη για την ελληνική γλώσσα, Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας
• απωθητικός - Χαραλαμπάκης, Χριστόφορος (επιμέλεια) (2014). Χρηστικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας. Αθήνα: Ακαδημία Αθηνών.  (ψηφιοποιημένη έκδοση από το 2023, συντομογραφίες-σύμβολα)
• Μπαμπινιώτης, Γεώργιος (2002). Λεξικό της νέας ελληνικής γλώσσας (Βʹ έκδοση). Αθήνα: Κέντρο Λεξικολογίας.  (Αʹ έκδοση: 1998)
• απωθητικός -  Γεωργακάς, Δημήτριος. A Modern Greek-English Dictionary [Ελληνοαγγλικό λεξικό] (μόνο το γράμμα α) - Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας
• απωθητικός - Αναστασιάδη - Συμεωνίδη, Άννα (2003). Αντίστροφο λεξικό της νέας ελληνικής. Ινστιτούτο Νεοελληνικών Σπουδών. Ίδρυμα Μανόλη Τριανταφυλλίδη.  (συντομογραφίες)