εμβριθής

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός
γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	ο	εμβριθής	η	εμβριθής	το	εμβριθές
γενική	του	εμβριθούς*	της	εμβριθούς	του	εμβριθούς
αιτιατική	τον	εμβριθή	την	εμβριθή	το	εμβριθές
κλητική		εμβριθή(ς)		εμβριθής		εμβριθές
↓ πτώσεις	πληθυντικός
γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	οι	εμβριθείς	οι	εμβριθείς	τα	εμβριθή
γενική	των	εμβριθών	των	εμβριθών	των	εμβριθών
αιτιατική	τους	εμβριθείς	τις	εμβριθείς	τα	εμβριθή
κλητική		εμβριθείς		εμβριθείς		εμβριθή
* Και προφορικός τύπος σε -ή στη γενική ενικού αρσενικού, ή και θηλυκού
Κατηγορία όπως «συνεχής» - Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές

Ετυμολογία

εμβριθής < (διαχρονικό δάνειο) αρχαία ελληνική ἐμβριθής (βαρύς, σοβαρός). Συγχρονικά αναλύεται σε (εν) εμ- + -βριθής (< βρίθω).

Προφορά

ΔΦΑ : /eɱ.vɾiˈθis/

τυπογραφικός συλλαβισμός : εμ‐βρι‐θής

Επίθετο

εμβριθής, -ής, -ές, συγκριτικός : εμβριθέστερος, υπερθετικός :  εμβριθέστατος

• (λόγιο) που διακρίνεται για τη διεισδυτικότητα του πνεύματος, τη βαθιά γνώση του, που έχει εντρυφήσει σε ορισμένο αντικείμενο

  ※  Ο Σωκράτης, αν και αποκλειστικά και μόνο ανθρώπινος, βρίσκεται κατά κάποιο τρόπο πιο κοντά του, όντας βαθύς και 'εμβριθής στοχαστής, μη βίαιος άνθρωπος, θύμα και ο ίδιος μιας αναίτιας και τυφλής βίας. (@enet.gr)

Συνώνυμα

• μελετημένος, εμπεριστατωμένος
• βαθυστόχαστος, περισπούδαστος
• → δείτε και τη λέξη σοβαρός

Αντώνυμα

• επιφανειακός, επιδερμικός
• επιπόλαιος

Συγγενικά

• εμβρίθεια
• εμβριθώς (επίρρημα)

→ και δείτε τη λέξη βρίθω

Μεταφράσεις

    εμβριθής

αγγλικά : perusing (en), profound (en), deep (en), scrutinizing (en)

Πηγές

• εμβριθής - Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής (1998) του Ιδρύματος Μανόλη Τριανταφυλλίδη (συντομογραφίες-σύμβολα). Η Πύλη για την ελληνική γλώσσα, Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας
• εμβριθής - Χαραλαμπάκης, Χριστόφορος (επιμέλεια) (2014). Χρηστικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας. Αθήνα: Ακαδημία Αθηνών.  (ψηφιοποιημένη έκδοση από το 2023, συντομογραφίες-σύμβολα)