νεοελθών

Από Βικιλεξικό
Μετάβαση στην πλοήγηση Πήδηση στην αναζήτηση
↓ πτώσεις       ενικός      
γένη → αρσενικό θηλυκό ουδέτερο
ονομαστική ο νεοελθών η νεοελθούσα το νεοελθόν
      γενική του νεοελθόντος της νεοελθούσας
νεοελθούσης*
του νεοελθόντος
    αιτιατική τον νεοελθόντα τη νεοελθούσα το νεοελθόν
     κλητική νεοελθών νεοελθούσα νεοελθόν
↓ πτώσεις   πληθυντικός  
γένη → αρσενικό θηλυκό ουδέτερο
ονομαστική οι νεοελθόντες οι νεοελθούσες τα νεοελθόντα
      γενική των νεοελθόντων των νεοελθουσών των νεοελθόντων
    αιτιατική τους νεοελθόντες τις νεοελθούσες τα νεοελθόντα
     κλητική νεοελθόντες νεοελθούσες νεοελθόντα
Οι αρχαίες καταλήξεις για τα τρία γένη: -ών, -οῦσα, -όν
* παλιότερος λόγιος τύπος
ομάδα 'παρών', Κατηγορία όπως «επιών» - Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές

Ετυμολογία

[επεξεργασία]
νεοελθών < (καθαρεύουσα) νεοελθών < νεο- + αρχαία ελληνική ἐλθών, μετοχή ενεργητικού αορίστου του ἔρχομαι. Σχηματισμός αρχαιοπρεπούς μετοχής από υποθετικό ρήμα *νεο-έρχομαι. Πιθανόν, σημασιολογικά κατά τη μετοχή νεοαφιχθείς, (ή την έκφραση άρτι αφιχθείς),[1] (Χρειάζεται τεκμηρίωση…)

Μετοχή

[επεξεργασία]

νεοελθών, -ούσα, -όν (μετοχή χωρίς ρήμα)

  • που πρόσφατα ήρθε
    ※  Ο νεοελθών θα έμενεν εκεί νοσηλευόμενος μέχρι πού ... να πεθάνη κι' αυτός και να ξαναγυρίση πάλι το βρωμισμένο στρώμα και να δεχθή τρίτον κι' έτσι συνέχεια. Αυτήν την Κόλασι, ούτε ο Δάντε δεν μπόρεσε να φαντασθή
    Χρήστος Εμμανουήλ Αγγελομάτης, Χρονικόν μεγάλης τραγωδίας: το έπος της Μικράς Ασίας, 1975, σελ. 378
    ※  Έπρεπε όμως να ξημερώσει η δεκαετία του '70 για να γίνει η λέξη αυτή τσιτάτο για τη νεοελθούσα εφηβική υποκουλτούρα που έψαχνε τρόπους να αντιδράσει στον στομφώδη μεσσιανισμό «εμείς-θα-αλλάξουμε-τον-κόσμο» που κληρονομήθηκε από το rock της προηγούμενης δεκαετίας.
    Glam Rock: μισός αιώνας από τα παιδιά της επανάστασης, patrisnews.com, 6/2/2022, [1]
     συνώνυμα: νεοαφιχθείς, νεοφερμένος
    ※  (καθαρεύουσα) Αλλ' ο νεοελθών παλαιός σύντροφος του Ντελή εγνώριζε τον Θύμιον. Δι' αυτό όταν τον είδεν δεν έδυσκολεύθη να τον παραλάβη μαζί του χωρίς τας συνήθεις ανάγκαιας προφυλάξεις
    Αριστείδης Ν. Κυριάκος, Η κατάρα της μάνας, σελ. 257, 1932 [μεταγραφή σε μονοτονικό]

Μεταφράσεις

[επεξεργασία]

Αναφορές

[επεξεργασία]
  1. νεοαφιχθείςΧαραλαμπάκης, Χριστόφορος (επιμέλεια) (2014). Χρηστικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας. Αθήνα: Ακαδημία Αθηνών.  (ψηφιοποιημένη έκδοση από το 2023, συντομογραφίες-σύμβολα)