χειρότερος
Νέα ελληνικά (el)
[επεξεργασία]| χωρίς άρθρο, συγκριτικός βαθμός με το άρθρο, σχετικός υπερθετικός βαθμός | ||||||
| ↓ πτώσεις | ενικός | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| γένη → | αρσενικό | θηλυκό | ουδέτερο | |||
| ονομαστική | ο | χειρότερος | η | χειρότερη | το | χειρότερο |
| γενική | του | χειρότερου | της | χειρότερης | του | χειρότερου |
| αιτιατική | τον | χειρότερο | τη | χειρότερη | το | χειρότερο |
| κλητική | χειρότερε | χειρότερη | χειρότερο | |||
| ↓ πτώσεις | πληθυντικός | |||||
| γένη → | αρσενικό | θηλυκό | ουδέτερο | |||
| ονομαστική | οι | χειρότεροι | οι | χειρότερες | τα | χειρότερα |
| γενική | των | χειρότερων | των | χειρότερων | των | χειρότερων |
| αιτιατική | τους | χειρότερους | τις | χειρότερες | τα | χειρότερα |
| κλητική | χειρότεροι | χειρότερες | χειρότερα | |||
| Κατηγορία όπως «όμορφος» - Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές | ||||||
Ετυμολογία
[επεξεργασία]
- χειρότερος < (κληρονομημένο) μεσαιωνική ελληνική χειρότερος[1] ή αρχαία ελληνική χειρότερος,[2][3] επικός τύπος του χείρ(ων) (συγκριτικός του κακός) + κατάληξη -ότερος
Προφορά
[επεξεργασία]
- ΔΦΑ : /çiˈɾo.te.ɾos/
- τυπογραφικός συλλαβισμός : χει‐ρό‐τε‐ρος
Επίθετο
[επεξεργασία]
χειρότερος, -η, -ο
- συγκριτικός βαθμός του κακός: περισσότερο κακός, δυσάρεστος, δύσκολος κ.λπ. από κάποιον άλλο
Ο Γιάννης είναι χειρότερος μαθητής από το Γιώργο.
- με άρθρο, σχετικός υπερθετικός του κακός
- Ο Γιάννης είναι ο χειρότερος μαθητής της τάξης του.
Αντώνυμα
[επεξεργασία]Συγγενικά
[επεξεργασία]- αχειροτέρευτος
- μη χειρότερα
- τρισχειρότερα (επίρρημα)
- τρισχειρότερος
- χειρότερα (επίρρημα)
- χειροτέρεμα
- χειροτέρευση
- χειροτερεύω
- χειροτέρεψη
- χειρότερο
Μεταφράσεις
[επεξεργασία]
χειρότερος (συγκριτικός βαθμός)
Αναφορές
[επεξεργασία]
- ↑ χειρότερος - Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής (1998) του Ιδρύματος Μανόλη Τριανταφυλλίδη (συντομογραφίες-σύμβολα). Η Πύλη για την ελληνική γλώσσα, Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας
- ↑ χειρότερος - Χαραλαμπάκης, Χριστόφορος (επιμέλεια) (2014). Χρηστικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας. Αθήνα: Ακαδημία Αθηνών. (ψηφιοποιημένη έκδοση από το 2023, συντομογραφίες-σύμβολα)
- ↑ Μπαμπινιώτης, Γεώργιος (2010). Ετυμολογικό Λεξικό της Νέας Ελληνικής Γλώσσας (Β' ανατύπωση. 2009: A' έκδοση). Αθήνα: Κέντρο Λεξικολογίας.
Μεσαιωνικά ελληνικά (gkm)
[επεξεργασία]Συγγενικά
[επεξεργασία]- χειροτέρως (επίρρημα)
Πηγές
[επεξεργασία]- χειροτέρως - LBG - Trapp, Erich, et al. (1994–2007) Lexikon zur byzantinischen Gräzität besonders des 9.-12. Jahrhunderts (Λεξικό της Βυζαντινής Ελληνικής, ιδίως για τον 9ο-12ο αιώνα), Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften (Έκδοση της Αυστριακής Ακαδημίας Επιστημών)
Αρχαία ελληνικά (grc)
[επεξεργασία] Επίθετο
[επεξεργασία]χειρότερος, -η, -ον & -ος, -α, -ον
- επικός τύπος του χείρων
- ※ 8ος πκε αιώνας ⌘ Ὅμηρος, Ἰλιάς, 20 (Υ. Θεομαχία.), στίχ. 436-437
- αἴ κέ σε χειρότερός περ ἐὼν ἀπὸ θυμὸν ἕλωμαι δουρὶ βαλών
Πηγές
[επεξεργασία]- χειρότερος - Επιτομή του Λεξικού Λίντελ-Σκοτ, Λεξικό της Αρχαίας Ελληνικής Γλώσσας (Επιτομή του Μεγάλου Λεξικού, εκδ. Πελεκάνος, 2007), Ψηφίδες στο Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, 2012
- χειρότερος - ΛΟΓΕΙΟΝ (αγγλικά, από το 2011) Λεξικά για την αρχαία ελληνική και λατινική γλώσσα (στα αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, κ.λπ.) Πανεπιστήμιο του Σικάγου.
Κατηγορίες:
- Επίθετα που κλίνονται όπως το 'όμορφος' (νέα ελληνικά)
- Επίθετα συγκριτικού βαθμού (νέα ελληνικά)
- Κληρονομημένες λέξεις από τα μεσαιωνικά ελληνικά (νέα ελληνικά)
- Προέλευση λέξεων από τα μεσαιωνικά ελληνικά (νέα ελληνικά)
- Κληρονομημένες λέξεις από τα αρχαία ελληνικά (νέα ελληνικά)
- Προέλευση λέξεων από τα αρχαία ελληνικά (νέα ελληνικά)
- Λέξεις με επίθημα -ότερος (νέα ελληνικά)
- Λήμματα με προφορά ΔΦΑ (νέα ελληνικά)
- Νέα ελληνικά
- Επίθετα (νέα ελληνικά)
- Αντίστροφο λεξικό (νέα ελληνικά)
- Ζητούμενα λήμματα (μεσαιωνικά ελληνικά)
- Ελλείπουσες κλίσεις (αρχαία ελληνικά)
- Αρχαία ελληνικά
- Επίθετα (αρχαία ελληνικά)
- Αντίστροφο λεξικό (αρχαία ελληνικά)
- Επικοί τύποι
- Λήμματα με παραθέματα από την Ιλιάδα (αρχαία ελληνικά)
- Λήμματα με παραθέματα (αρχαία ελληνικά)
- Αντίστροφο λεξικό (ελληνικά)