Junge

Από Βικιλεξικό
Μετάβαση στην πλοήγηση Πήδηση στην αναζήτηση
Δείτε επίσης: junge, jünge
↓ πτώσεις       ενικός         πληθυντικός  
ονομαστική der Junge die Jungen
Jungs*
γενική des Jungen der Jungen 
Jungs*
δοτική dem Jungen den Jungen 
Jungs*
αιτιατική den Jungen die Jungen 
Jungs*
* προφορικό, κυρίως στην βόρεια και κεντρική Γερμανία

Ετυμολογία

[επεξεργασία]
Junge < (κληρονομημένο) μέση άνω γερμανική junge < παλαιά άνω γερμανική jungo < ουσιαστικοποιημένο αρσενικό του επιθέτου jung (νεαρός) [1] [2]

Προφορά

[επεξεργασία]
ΔΦΑ : /ˈjʊŋə/
 

Ουσιαστικό

[επεξεργασία]

Junge (de) αρσενικό

  1. αγόρι
    Ich kenne ihn, seit er ein kleiner Junge war.
    Τον ξέρω από τότε που ήταν μικρό αγόρι.
     συνώνυμα: Bub/Bube, Knabe
     αντώνυμα: Mädchen
  2. (προφορικό, οικείο) νεαρός άντρας
    Hilf mir, die Taschen nach oben zu bringen, mein Junge.
    Βοήθησέ με να πάω τις τσάντες επάνω αγόρι μου.
     συνώνυμα: Bursche
  3. (προφορικό, οικείο) προσφώνηση σε παρέα ή ομάδα, κυρίως αντρών
    Lasst uns gewinnen Jungs!
    Πάμε να νικήσουμε παιδιά!
  4. ο βαλές
     συνώνυμα: Bube

Δείτε επίσης

[επεξεργασία]
  • Junge στη γερμανική Βικιπαίδεια Λήμμα στη γερμανική Βικιπαίδεια

Αναφορές

[επεξεργασία]
  1. Junge - Duden online.
  2. Junge - Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache [Ψηφιακό λεξικό της γερμανικής γλώσσας]. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW) (Ακαδημία Επιστημών [και Ανθρωπιστικών Επιστημών] του Βερολίνου-Βρανδεμβούργου).


Κύριο όνομα

[επεξεργασία]

Junge αρσενικό ή θηλυκό

  • Familienforschung in Westpreußen, ανακτήθηκε στις 20/8/2023 [1], [2]



Ετυμολογία

[επεξεργασία]
Junge < λείπει η ετυμολογία

Κύριο όνομα

[επεξεργασία]

Junge αρσενικό ή θηλυκό

  • Pagine Bianche, ανακτήθηκε στις 22/8/2023 [3]



Ετυμολογία

[επεξεργασία]
Junge < λείπει η ετυμολογία

Κύριο όνομα

[επεξεργασία]

Junge αρσενικό ή θηλυκό

  • Last names with at least 10 bearers among persons registered on 31 December of each year. Year 1999 - 2020, Statistics Sweden [4]



Ετυμολογία

[επεξεργασία]
Junge < λείπει η ετυμολογία

Κύριο όνομα

[επεξεργασία]

Junge αρσενικό

  • Den samlede liste over for- og efternavne i Region Nordjylland (Ο πλήρης κατάλογος των ονομάτων και των επωνύμων στην περιοχή Βόρεια Γιούτλαντ), nordjyske.dk, ανακτήθηκε στις 13/9/2023 [5]