γάλα: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων
Μετάβαση στην πλοήγηση
Πήδηση στην αναζήτηση
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
μ iwiki +az:γάλα |
μ ενημέρωση των μεταφράσεων (παραμέτρων του προτύπου τ) |
||
| Γραμμή 34: | Γραμμή 34: | ||
{{μτφ-αρχή}} |
{{μτφ-αρχή}} |
||
* {{en}} : {{τ|en|milk}} |
* {{en}} : {{τ|en|milk}} |
||
* {{ar}} : {{τ|ar|حليب|tr=ḥalyb}} |
* {{ar}} : {{τ|ar|حليب|noentry=1|tr=ḥalyb}} |
||
* {{az}} : {{τ|az|süd}} |
* {{az}} : {{τ|az|süd}} |
||
* {{ast}} : {{τ|ast|lleche}} |
* {{ast}} : {{τ|ast|lleche}} |
||
* {{eu}} : {{τ|eu|esne}} |
* {{eu}} : {{τ|eu|esne|noentry=1}} |
||
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}}--> |
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}}--> |
||
* {{bg}} : {{τ|bg|мляко|tr=mljako}} |
* {{bg}} : {{τ|bg|мляко|tr=mljako}} |
||
| Γραμμή 48: | Γραμμή 48: | ||
* {{et}} : {{τ|et|piim}} |
* {{et}} : {{τ|et|piim}} |
||
* {{ja}} : {{τ|ja|牛乳|tr=ぎゅうにゅう}} (gyūnyū), [[ミルク]] (miruku) |
* {{ja}} : {{τ|ja|牛乳|tr=ぎゅうにゅう}} (gyūnyū), [[ミルク]] (miruku) |
||
* {{ia}} : {{τ|ia|lacte}} |
* {{ia}} : {{τ|ia|lacte|noentry=1}} |
||
* {{io}} : {{τ|io|lakto}} |
* {{io}} : {{τ|io|lakto}} |
||
* {{ga}} : {{τ|ga|bainne}} |
* {{ga}} : {{τ|ga|bainne}} |
||
| Γραμμή 77: | Γραμμή 77: | ||
* {{ru}} : {{τ|ru|молоко|tr=moloko}} |
* {{ru}} : {{τ|ru|молоко|tr=moloko}} |
||
* {{sr}} : {{τ|sr|млеко|tr=mleko}} |
* {{sr}} : {{τ|sr|млеко|tr=mleko}} |
||
* {{mk}} : {{τ|mk|млеко}} |
* {{mk}} : {{τ|mk|млеко|noentry=1}} |
||
* {{sk}} : {{τ|sk|mlieko}} |
* {{sk}} : {{τ|sk|mlieko|noentry=1}} |
||
* {{sl}} : {{τ|sl|mleko}} |
* {{sl}} : {{τ|sl|mleko}} |
||
* {{sv}} : {{τ|sv|mjölk}} |
* {{sv}} : {{τ|sv|mjölk}} |
||
Αναθεώρηση της 12:40, 24 Μαΐου 2011
Νέα ελληνικά (el)
Ετυμολογία
- γάλα < αρχαία ελληνική γάλα < πρωτοϊνδοευρωπαϊκή ρίζα *glakt-
Ουσιαστικό
γάλα ουδέτερο, γενική: γάλακτος και γάλατος
- θρεπτικό υγρό με υπόλευκο χρώμα και ελαφρώς γλυκιά γεύση, που εκκρίνεται από τους μαστούς των θηλυκών θηλαστικών μετά από την εγκυμοσύνη και με το οποίο τρέφονται τα μικρά τους
- αγελαδινό γάλα
- το υγρό που υφίσταται επεξεργασία από γαλακτοβιομηχανίες για κατανάλωση ή για την παραγωγή γαλακτοκομικών προϊόντων
- παστεριωμένο γάλα
Συγγενικά
Σύνθετα
και
Μεταφράσεις
γάλα
Προειδοποίηση: Το προεπιλεγμένο κλειδί ταξινόμησης «γαλα'"`UNIQ--nowiki-00000000-QINU`"'γάλα'"`UNIQ--nowiki-00000001-QINU`"''"`UNIQ--nowiki-00000002-QINU`"'» υπερισχύει του προηγούμενου προεπιλεγμένου κλειδιού «γαλα».