τρέφω: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Από Βικιλεξικό
Μετάβαση στην πλοήγηση Πήδηση στην αναζήτηση
Περιήγηση ιστορικού διαδραστικά
Δείτε την προηγούμενη 'διαφορά'Μετάβαση στην επόμενη 'διαφορά'
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
ΟπτικήΚώδικας wiki
μ pwb.py ενημέρωση ΔΦΑ
ενημέρω ref, Να μπουν τα συγγ στις Κατηγορίες τους -τρόφος -τροφία κλπ. / μείον ανατροφέας = αναστροφέας
Γραμμή 1: Γραμμή 1:
{{μορφοποίηση|Των συγγενικών}}
=={{-el-}}==
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ}} [[#Αρχαία ελληνικά (grc)|τρέφω]]
: '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc|el|τρέφω}} <ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref>

==={{προφορά}}===
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|ˈtɾe.fo|γλ=el}}
{{ΔΦΑ|γλ=el|ˈtɾe.fo}}
: {{συλλ|τρέ|φω}}

==={{ρήμα|el}}===
==={{ρήμα|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''{{el-ρήμα|έτρεφα|θρέψω|έθρεψα|τρέφομαι|θρεμμένος}}
'''{{PAGENAME}}'''{{el-ρήμα|έτρεφα|θρέψω|έθρεψα|τρέφομαι|π-αορ=τράφθηκα|θρεμμένος}}
# [[παρέχω]] σε κάποιον [[τροφή]], [[φαγητό]]
# [[παρέχω]] σε κάποιον [[τροφή]], [[φαγητό]]
# [[παρέχω]] σε κάποιον τα μέσα για να ζήσει
# [[παρέχω]] σε κάποιον τα μέσα για να ζήσει
# [[έχω]], [[νιώθω]]
# [[έχω]], [[νιώθω]]
#: '''''τρέφω''' μεγάλη εμπιστοσύνη στις ικανότητές του''
#: {{πχ}} '''''τρέφω''' μεγάλη εμπιστοσύνη στις ικανότητές του''
# αφήνω να αναπτυχθεί
# αφήνω να αναπτυχθεί
#: '''''τρέφω''' μούσι''
#: {{πχ}} '''''τρέφω''' μούσι''
# [[εκτρέφω]] ζώα
# [[εκτρέφω]] ζώα
# ''(για τραύμα / πληγή)'' [[επουλώνομαι]], [[κλείνω]]
# {{πχ}} ''(για τραύμα / πληγή)'' [[επουλώνομαι]], [[κλείνω]]


===={{συγγενικά}}====
===={{συγγενικά}}====
{{((|κολόνες=4}}
* [[αγελαδοτροφία]]
* [[αγελαδοτροφία]]
* [[αγελαδοτρόφος]]
* [[αγελαδοτρόφος]]
Γραμμή 41: Γραμμή 46:
* [[ατροφία]]
* [[ατροφία]]
* [[ατροφικός]]
* [[ατροφικός]]
* [[ανατροφέας]]
* [[ανατροφή]]
* [[ανατροφή]]
* [[ανατροφοδότηση]]
* [[ανατροφοδότηση]]
Γραμμή 64: Γραμμή 68:
* [[-τροφία]]
* [[-τροφία]]
* [[-τρόφος]]
* [[-τρόφος]]
{{))}}


==={{σύνθετα}}===
==={{σύνθετα}}===
Γραμμή 72: Γραμμή 77:
===={{κλίση}}====
===={{κλίση}}====
{{el-κλίσ-'δένω'|τρέφ|τρεφ|θρέψ|θρεψ|θρεμμ}}
{{el-κλίσ-'δένω'|τρέφ|τρεφ|θρέψ|θρεψ|θρεμμ}}
Παθητική φωνή: {{λείπει η κλίση}}

{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
{{μτφ-αρχή}}
Γραμμή 117: Γραμμή 123:
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-τέλος}}

==={{αναφορές}}===
<references/>


{{κλείδα-ελλ}}
{{κλείδα-ελλ}}

Αναθεώρηση της 19:45, 16 Μαΐου 2021

Αυτή η σελίδα μπήκε στον κατάλογο των σελίδων που χρειάζονται να μορφοποιηθούν όπως συνηθίζεται στο Βικιλεξικό,
έτσι ώστε να υπάρχει ομοιομορφία με τις υπόλοιπες σελίδες.
Παρακαλούμε βγάλτε αυτή την ετικέτα εάν θεωρείτε ότι η μορφή της σελίδας ταιριάζει με τα στάνταρντ του Βικιλεξικού.

Για μορφοποίηση: Των συγγενικών.


Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

τρέφω < (κληρονομημένο) αρχαία ελληνική τρέφω [1]

Προφορά

→ λείπει η προφορά Μπορείτε να βοηθήσετε;
τυπογραφικός συλλαβισμός : τρέ‐φω

Ρήμα

τρέφω, πρτ.: έτρεφα, στ.μέλλ.: θα θρέψω, αόρ.: έθρεψα, παθ.φωνή: τρέφομαι, π.αόρ.: τράφθηκα, μτχ.π.π.: θρεμμένος

  1. παρέχω σε κάποιον τροφή, φαγητό
  2. παρέχω σε κάποιον τα μέσα για να ζήσει
  3. έχω, νιώθω
    ↪ τρέφω μεγάλη εμπιστοσύνη στις ικανότητές του
  4. αφήνω να αναπτυχθεί
    ↪ τρέφω μούσι
  5. εκτρέφω ζώα
  6. ↪ (για τραύμα / πληγή) επουλώνομαι, κλείνω

Συγγενικά

Σύνθετα

Κλίση

    Ενεργητική φωνή
Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα Ενεστώτας Παρατατικός Εξ. Μέλλ. Υποτακτική Προστακτική Μετοχή
α' ενικ. τρέφω έτρεφα θα τρέφω να τρέφω τρέφοντας
β' ενικ. τρέφεις έτρεφες θα τρέφεις να τρέφεις τρέφε
γ' ενικ. τρέφει έτρεφε θα τρέφει να τρέφει
α' πληθ. τρέφουμε τρέφαμε θα τρέφουμε να τρέφουμε
β' πληθ. τρέφετε τρέφατε θα τρέφετε να τρέφετε τρέφετε
γ' πληθ. τρέφουν(ε) έτρεφαν
τρέφαν(ε) 		θα τρέφουν(ε) να τρέφουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα Αόριστος Συνοπτ. Μέλλ. Υποτακτική Προστακτική Απαρέμφατο
α' ενικ. έθρεψα θα θρέψω να θρέψω θρέψει
β' ενικ. έθρεψες θα θρέψεις να θρέψεις θρέψε
γ' ενικ. έθρεψε θα θρέψει να θρέψει
α' πληθ. θρέψαμε θα θρέψουμε να θρέψουμε
β' πληθ. θρέψατε θα θρέψετε να θρέψετε θρέψτε
γ' πληθ. έθρεψαν
θρέψαν(ε) 		θα θρέψουν(ε) να θρέψουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα Παρακείμενος Υπερσυντέλικος Συντελ. Μέλλ. Υποτακτική Προστακτική
α' ενικ. έχω θρέψει είχα θρέψει θα έχω θρέψει να έχω θρέψει
β' ενικ. έχεις θρέψει είχες θρέψει θα έχεις θρέψει να έχεις θρέψει έχε θρεμμένο
γ' ενικ. έχει θρέψει είχε θρέψει θα έχει θρέψει να έχει θρέψει
α' πληθ. έχουμε θρέψει είχαμε θρέψει θα έχουμε θρέψει να έχουμε θρέψει
β' πληθ. έχετε θρέψει είχατε θρέψει θα έχετε θρέψει να έχετε θρέψει έχετε θρεμμένο
γ' πληθ. έχουν θρέψει είχαν θρέψει θα έχουν θρέψει να έχουν θρέψει
Συντελεσμένοι χρόνοι β΄ (μεταβατικοί)
Παρακείμενος έχω (έχεις, έχει, έχουμε, έχετε, έχουν) θρεμμένο
Υπερσυντέλικος είχα (είχες, είχε , είχαμε, είχατε, είχαν) θρεμμένο
Συντελ. Μέλλ. θα έχω (θα έχεις, θα έχει, θα έχουμε, θα έχετε, θα έχουν) θρεμμένο
Υποτακτική να έχω (να έχεις, να έχει, να έχουμε, να έχετε, να έχουν) θρεμμένο

Παθητική φωνή: → λείπει η κλίση

Μεταφράσεις

    τρέφω

Αναφορές

  1. ↑ τρέφω - Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής (1998) του Ιδρύματος Μανόλη Τριανταφυλλίδη (συντομογραφίες-σύμβολα). Η Πύλη για την ελληνική γλώσσα, Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας
Ανακτήθηκε από "https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=τρέφω&oldid=5032495"