αἰσχρός

Αρχαία ελληνικά (grc)

γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
↓ πτώσεις	ενικός
ονομαστική	ὁ	αἰσχρός	ἡ	αἰσχρᾱ́ & αἰσχρός	τὸ	αἰσχρόν
γενική	τοῦ	αἰσχροῦ	τῆς	αἰσχρᾶς & αἰσχροῦ	τοῦ	αἰσχροῦ
δοτική	τῷ	αἰσχρῷ	τῇ	αἰσχρᾷ & αἰσχρῷ	τῷ	αἰσχρῷ
αιτιατική	τὸν	αἰσχρόν	τὴν	αἰσχρᾱ́ν & αἰσχρόν	τὸ	αἰσχρόν
κλητική ὦ!		αἰσχρέ		αἰσχρᾱ́ & αἰσχρέ		αἰσχρόν
↓ πτώσεις	πληθυντικός
ονομαστική	οἱ	αἰσχροί	αἱ	αἰσχραί & αἰσχροί	τὰ	αἰσχρᾰ́
γενική	τῶν	αἰσχρῶν	τῶν	αἰσχρῶν & αἰσχρῶν	τῶν	αἰσχρῶν
δοτική	τοῖς	αἰσχροῖς	ταῖς	αἰσχραῖς & αἰσχροῖς	τοῖς	αἰσχροῖς
αιτιατική	τοὺς	αἰσχρούς	τὰς	αἰσχρᾱ́ς & αἰσχρούς	τὰ	αἰσχρᾰ́
κλητική ὦ!		αἰσχροί		αἰσχραί & αἰσχροί		αἰσχρᾰ́
	δυϊκός
ονομ-αιτ-κλ	τὼ	αἰσχρώ	τὼ	αἰσχρᾱ́ & αἰσχρώ	τὼ	αἰσχρώ
γεν-δοτ	τοῖν	αἰσχροῖν	τοῖν	αἰσχραῖν & αἰσχροῖν	τοῖν	αἰσχροῖν
Ο τύπος του θηλυκού σε -ός, λιγότερο συνηθισμένος.
2η&1η κλίση, Κατηγορία 'μοχθηρός' όπως «μοχθηρός» - Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές

Ετυμολογία

αἰσχρός < αἶσχ(ος) + -ρός

Επίθετο

αἰσχρός, -ά, -όν & -ός, -ός, -όν, συγκριτικός :αἰσχίων/αἰσχρότερος, υπερθετικός : αἴσχιστος/αἰσχρότατος

1. υβριστικός, κακός

   ↪ τὸ καλὸν καὶ τὸ αἰσχρόν

2. που φέρνει ατίμωση, ατιμωτικός, ντροπή, ντροπιαστικός, που φέρνει αισχύνη, επονείδιστος, επαίσχυντος

   ↪ αἰσχροῖς γὰρ αἰσχρὰ πράγματ᾽ ἐκδιδάσκεται

3. άσχημος, παραμορφωμένος

   ↪ αἰσχρῶς χωλός

   ↪ αἰσχρὸν καὶ ἄτεχνον

Συγγενικά

• συγκριτικός βαθμός: αἰσχίων και μεταγενέστρα αἰσχρότερος
• υπερθετικός βαθμός: αἴσχιστος (& τύπος αἰσχιστότατος) και μεταγενέστρα αἰσχρότατος

θέμα με αἰσχρ-

• αἰσχρο- Αρχαίες ελληνικές λέξεις με πρόθημα αἰσχρο- στο Βικιλεξικό
  όπως αἰσχροκερδής, αἰσχρόγελως, αἰσχρουργός

και

• αἰσχρήμων
• αἶσχρος, μορφή του αἶσχος
• αἰσχροσύνη
• αἰσχρότης
• αἴσχρωμα
• αἰσχρῶς
• ἔπαισχρος
• καταισχρεύομαι
• πάναισχρος
• ὑπέραισχρος

για θέματα με αἰσχυν- αἰσχυντ- → δείτε τη λέξη αἰσχύνω
→ και δείτε τη λέξη αἶσχος

Πηγές

• αἰσχρός - Βασικό Λεξικό της Αρχαίας Ελληνικής - Αρχαία Ελληνική Γλώσσα και Γραμματεία - Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, 2006‑2008. greek‑language.gr
• αἰσχρός - Επιτομή του Λεξικού Λίντελ-Σκοτ, Λεξικό της Αρχαίας Ελληνικής Γλώσσας (Επιτομή του Μεγάλου Λεξικού, εκδ. Πελεκάνος, 2007), Ψηφίδες στο Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, 2012
• αἰσχρός - ΛΟΓΕΙΟΝ (αγγλικά, από το 2011) Λεξικά για την αρχαία ελληνική και λατινική γλώσσα (στα αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, κ.λπ.) Πανεπιστήμιο του Σικάγου.