do

Αγγλικά (en)[επεξεργασία]

ενεστώτας	do
γ΄ ενικό ενεστώτα	does
αόριστος	did
παθητική μετοχή	done
ενεργητική μετοχή	doing
αγγλικά ανώμαλα ρήματα

Προφορά[επεξεργασία]

ΔΦΑ : /duː/

Ρήμα[επεξεργασία]

do ^(en)

(auxiliary verb) χρησιμοποιείται να φτιάξει ερωτηματικές προτάσεις
↪ Did you like the food?
Σου άρεσε το φαγητό;

↪ Do you speak Greek?
Μιλάς ελληνικά;
(auxiliary verb, + not) μην ή δεν, χρησιμοποιείται να φτιάξει αρνητικές προτάσεις
↪ Do not speak!
Μη μιλάς!

↪ I do not drink alcohol./I did not drink alcohol.
Δεν πίνω αλκοόλ./Δεν ήπια αλκοόλ.

↪ Don’t you like the food?
Δεν σου αρέσει το φαγητό;
(auxiliary verb) ε, έτσι δεν είναι, χρησιμοποιείται να φτιάξει question tag
↪ So you didn’t see him, did you?
Ώστε δεν τον είδες, ε;

↪ You trust me, don’t you?
Με εμπιστεύεσαι, έτσι δεν είναι;
(auxiliary verb) χρησιμοποιείται για να αποφευχθεί η επανάληψη του πρώτου ρήματος
↪ Who won it? I did (=won).
Ποιος το κέρδισε; Κέρδισα.
(auxiliary verb) χρησιμοποιείται να δηλώσει έμφαση
↪ I do like the book.
Μου αρέσει το βιβλίο.
(μεταβατικό) κάνω
↪ What can I do for you?
Τι μπορώ να κάνω για σας;

↪ What do you want me to do?
Τι θέλεις να κάνω;

↪ ‘’There’s nothing we can do.
Δεν μπορούμε να κάνουμε τίποτα.

↪ What did you do to your hair?
Τι έκανες στα μαλλιά σου;

↪ What have you done to him?
Τι του έκανες;

↪ What have you been doing in the bathroom for so long?
Τι έκανες στο μπάνιο τόση ώρα;

↪ When in Rome do as the Romans do.
Στη Ρώμη να κάνεις όπως κάνουν οι Ρωμαίοι.

≈ συνώνυμα: → δείτε τη λέξη accomplish
(μεταβατικό) κάνω, εκτελώ τη δραστηριότητα ή την εργασία που αναφέρθηκε
↪ I am doing underwater fishing/climbing.
Κάνω υποβρύχιο ψάρεμα/ορειβασία.

↪ I am doing exercises/English/chemistry.
Κάνω γυμναστική/αγγλικά/χημεία.

↪ I do a bit of sewing/knitting.
Κάνω λίγο ράψιμο/πλέξιμο.

↪ I do my military service.
Κάνω τη θητεία μου.

↪ I am doing my duty.
Κάνω το καθήκον μου.
(μεταβατικό) περνάω, χρησιμοποιείται με ουσιαστικά για να μιλήσει για εργασίες όπως καθάρισμα, πλύσιμο, τακτοποίηση κτλ.
↪ I must do (=clean) the walls/the carpets.
Πρέπει να περάσω τους τοίχους/τα χαλιά.
(μεταβατικό) κάνω κάτι για το επάγγελμά μου
↪ -“What does he do for a living?” -“He does teaching./He is a teacher.”
-«Τι κάνει για να ζήσει;» -«Κάνει το δάσκαλο.»
(μεταβατικό) κάνω μίμηση, μιμούμαι
↪ He does other people's voices for us and we laugh.
Μας κάνει φωνές άλλων ανθρώπων και γελάμε.

↪ She did her uncle’s voice perfectly.
Μιμήθηκε τέλεια τη φωνή του θείου της.

≈ συνώνυμα: → δείτε τη λέξη imitate
(μεταβατικό, ανεπίσημο) περιηγούμαι, επισκέπτομαι ένα μέρος ως τουρίστας
↪ Can we do Crete in 5 days?
Μπορούμε να περιηγηθούμε την Κρήτη σε 5 μέρες;
(μεταβατικό) κάνω, διανύω μια συγκεκριμένη απόσταση
↪ My car does 50 kilometers per gallon.
Το αυτοκίνητο μου κάνει 50 χιλιόμετρα στο γαλόνι.

↪ I do the trip from home to the office in ten minutes.
Σε δέκα λεπτά κάνω τη διαδρομή από το σπίτι στο γραφείο.

↪ My car has done ten thousand kilometers.
Το αυτοκίνητό μου έχει κάνει δέκα χιλιάδες χιλιόμετρα.
(μεταβατικό) κάνω, ταξιδεύω με συγκεκριμένη ταχύτητα
↪ A pedestrian does four kilometers per hour.
Ένας πεζός κάνει τέσσερα χιλιόμετρα την ώρα.

Σημειώσεις[επεξεργασία]

και βοηθητικό ρήμα

Παράγωγες λέξεις[επεξεργασία]

Phrasal Verbs:

Πηγές[επεξεργασία]

do (verb) - Oxford Learner's Dictionaries
do (auxiliary verb) - Oxford Learner's Dictionaries
Stavropoulos, D N (2008). Stavropoulos, G N. ed. Oxford Greek-English Learner's Dictionary (Revised έκδοση). Oxford: Oxford University Press. σελ. 413-414, 550, 555, 685, 692-695, 994. ISBN 9780194325684. , λήμμα: κάνω, μη(ν), μιμούμαι, περιηγούμαι, περνώ, ώστε

Εσπεράντο (eo)[επεξεργασία]

Ετυμολογία 1[επεξεργασία]

do < d- + -o

Ουσιαστικό[επεξεργασία]

do ^(eo)

το όνομα του γράμματος D

Ετυμολογία 2[επεξεργασία]

do < γαλλική donc, ιταλική dunque

Σύνδεσμος[επεξεργασία]

do ^(eo)

λοιπόν

Ίντο (io)[επεξεργασία]

Σύνδεσμος[επεξεργασία]

do ^(io)

λοιπόν

Λατινικά (la)[επεξεργασία]

Ετυμολογία [επεξεργασία]

do < πρωτοϊνδοευρωπαϊκή ρίζα *deh₃- (=δίνω). Συγγενές με την αρχαία ελληνική δίδωμι

Προφορά[επεξεργασία]

ΔΦΑ : /doː/

^{audio (βοήθεια·αρχείο)}

Ρήμα[επεξεργασία]

do ^(la) (dō¹, dedī, datum, dare)

δίνω

Σύνθετα[επεξεργασία]

Κλίση[επεξεργασία]

Α' συζυγία (do, dedi, datum, dare)

Ενεργητική φωνή

Ενεστώτας
Οριστική: do, das, dat, damus, datis, dant.

Υποτακτική: dem, des, det, demus, detis, dent.

Προστακτική: -, da, -, -, date, -.

Απαρέμφατο: dare.

Μετοχή: dans, dans, dans (-ntis).
Παρατατικός
Οριστική: dabam, dabas, dabat, dabamus, dabatis, dabant.

Υποτακτική: darem, dares, daret, daremus, daretis, darent.
Μέλλοντας
Οριστική: dabo, dabis, dabit, dabimus, dabitis, dabunt.

Υποτακτική: daturus-a-um sim, sis, sit, daturi-ae-a simus, sitis, sint.

Προστακτική: -, dato, dato, -, datote, danto.

Απαρέμφατο: daturum-am-um/os-as-a esse.

Μετοχή: daturus-a-um.
Παρακείμενος
Οριστική: dedi, dedisti, dedit, dedimus, dedistis, dederunt (ή dedere).

Υποτακτική: dederim, dederis, dederit, dederimus, dederitis, dederint.

Απαρέμφατο: dedisse
Υπερσυντέλικος
Οριστική: dederam, dederas, dederat, dederamus, dederatis, dederant.

Υποτακτική: dedissem, dedisses, dedisset, dedissemus, dedissetis, dedissent.
Συντελεσμένος Μέλλοντας
Οριστική: dedero, dederis, dederit, dederimus, dederitis, dederint.
Γερούνδιο
dandi, dando, dandum, dando.
Σουπίνο
datum, datu.

Παθητική φωνή

Ενεστώτας
Οριστική: dor, daris (-re), datur, damur, damini, dantur.

Υποτακτική: der, deris (-re), detur, demur, demini, dentur.

Προστακτική: -, dare, -, -, damini, -.

Απαρέμφατο: dari
Παρατατικός
Οριστική: dabar, dabaris (-re), dabatur, dabamur, dabamini, dabantur.

Υποτακτική: darer, dareris, daretur, daremur, daremini, darentur.
Μέλλοντας
Οριστική: dabor, daberis, dabitur, dabimur, dabimini, dabuntur.

Προστακτική: -, dator, dator, -, -, dantor.

Απαρέμφατο: datum iri.
Παρακείμενος
Οριστική: datus-a-um sum, es, est, dati-ae-a sumus, estis, sunt.

Υποτακτική: datus-a-um sim, sis, sit, dati-ae-a simus, sitis, sint.

Απαρέμφατο: datum-am-um/-os-as-a esse.

Μετοχή: datus-a-um
Υπερσυντέλικος
Οριστική: datus-a-um eram, eras, erat, dati-ae-a eramus, eratis, erant.

Υποτακτική: datus-a-um essem, esses, esset, dati-ae-a essemus, essetis, essent.
Συντελεσμένος Μέλλοντας
Οριστική: datus-a-um ero, eris, erit, dati-ae-a erimus, eritis, erunt.

Απαρέμφατο: datum-am-um/-os-as-a fore.
Γερουνδιακό
dandus-a-um

Πηγές[επεξεργασία]

do - ΛΟΓΕΙΟΝ (αγγλικά, από το 2011) Λεξικά για την αρχαία ελληνική και λατινική γλώσσα (στα αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, κ.λπ.) Πανεπιστήμιο του Σικάγου.

Πολωνικά (pl)[επεξεργασία]

Προφορά[επεξεργασία]

ΔΦΑ : /dɔ/

^{(βοήθεια·αρχείο)}

Πρόθεση[επεξεργασία]

do ^(pl)

Ουσιαστικό[επεξεργασία]

do ^(pl)

(μουσική) το ντο

Πορτογαλικά (pt)[επεξεργασία]

Ετυμολογία [επεξεργασία]

do < de + o

Συγχώνευση[επεξεργασία]

do ^(pt) αρσενικό (θηλυκό da)

του / της

do

Πίνακας περιεχομένων

Αγγλικά (en)[επεξεργασία]

Προφορά[επεξεργασία]

Ρήμα[επεξεργασία]

Σημειώσεις[επεξεργασία]

Παράγωγες λέξεις[επεξεργασία]

Πηγές[επεξεργασία]

Εσπεράντο (eo)[επεξεργασία]

Ετυμολογία 1[επεξεργασία]

Ουσιαστικό[επεξεργασία]

Ετυμολογία 2[επεξεργασία]

Σύνδεσμος[επεξεργασία]

Ίντο (io)[επεξεργασία]

Σύνδεσμος[επεξεργασία]

Λατινικά (la)[επεξεργασία]

Ετυμολογία [επεξεργασία]

Προφορά[επεξεργασία]

Ρήμα[επεξεργασία]

Σύνθετα[επεξεργασία]

Κλίση[επεξεργασία]

Πηγές[επεξεργασία]

Πολωνικά (pl)[επεξεργασία]

Προφορά[επεξεργασία]

Πρόθεση[επεξεργασία]

Ουσιαστικό[επεξεργασία]

Πορτογαλικά (pt)[επεξεργασία]

Ετυμολογία [επεξεργασία]

Συγχώνευση[επεξεργασία]

Μενού πλοήγησης

do

Αγγλικά (en)[επεξεργασία]

Προφορά[επεξεργασία]

Ρήμα[επεξεργασία]

Σημειώσεις[επεξεργασία]

Παράγωγες λέξεις[επεξεργασία]

Πηγές[επεξεργασία]

Εσπεράντο (eo)[επεξεργασία]

Ετυμολογία 1[επεξεργασία]

Ουσιαστικό[επεξεργασία]

Ετυμολογία 2[επεξεργασία]

Σύνδεσμος[επεξεργασία]

Ίντο (io)[επεξεργασία]

Σύνδεσμος[επεξεργασία]

Λατινικά (la)[επεξεργασία]

Ετυμολογία [επεξεργασία]

Προφορά[επεξεργασία]

Ρήμα[επεξεργασία]

Σύνθετα[επεξεργασία]

Κλίση[επεξεργασία]

Πηγές[επεξεργασία]

Πολωνικά (pl)[επεξεργασία]

Προφορά[επεξεργασία]

Πρόθεση[επεξεργασία]

Ουσιαστικό[επεξεργασία]

Πορτογαλικά (pt)[επεξεργασία]

Ετυμολογία [επεξεργασία]

Συγχώνευση[επεξεργασία]

Μενού πλοήγησης

Αναζήτηση