μαλακία

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

μαλακία < μεσαιωνική ελληνική μαλακία

Ουσιαστικό

μαλακία θηλυκό

1. ο αυνανισμός
2. η αποχαύνωση από αυνανισμό
3. η ηλίθια ή ανούσια πράξη
4. (συνήθως στον πληθυντικό) ο ανούσιος, βλακώδης λόγος

Συνώνυμα

• βλακεία
• χαζομάρα
• ηλιθιότητα
• κουταμάρα

Εκφράσεις

• η μαλ.ακία πάει σύννεφο
• έλιωσα στη μαλα.κία

Πρότυπο:ρητά

• την μαλ.ακία πολύ αγάπησαν, τον μα.λάκα ουδείς

Μεταφράσεις

    αυνανισμός ή αποχαύνωση από αυνανισμό

→ δείτε τη λέξη αυνανισμός

    ανούσιος ή βλακώδης λόγος ή πράξη

αγγλικά : boner (en), χαζά-κουτά λόγια-ιδέες: moonshine (en) γαλλικά : connerie (fr)

---

Μεσαιωνικά ελληνικά (gkm)

Ετυμολογία

μαλακία < αρχαία ελληνική μαλακία

Ουσιαστικό

μαλακία θηλυκό

1. αδυναμία, αρρώστια, εξασθένιση
2. αυνανισμός

---

Αρχαία ελληνικά (grc)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	ἡ	μαλακίᾱ	αἱ	μαλακίαι
γενική	τῆς	μαλακίᾱς	τῶν	μαλακιῶν
δοτική	τῇ	μαλακίᾳ	ταῖς	μαλακίαις
αιτιατική	τὴν	μαλακίᾱν	τὰς	μαλακίᾱς
κλητική ὦ!		μαλακίᾱ		μαλακίαι
	δυϊκός
ονομ-αιτ-κλ	τὼ		μαλακίᾱ
γεν-δοτ	τοῖν		μαλακίαιν
Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι βραχύ.
1η κλίση, ομάδα 'χώρα', Κατηγορία 'σοφία' όπως «σοφία» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

μαλακία < μαλακός + -ία

Ουσιαστικό

μαλακία θηλυκό

1. μαλακότητα, τρυφερότητα
2. αδυναμία, ατονία
3. μαλθακότητα, εκθήλυνση, θηλυπρέπεια