λανθάνων

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός
γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	ο	λανθάνων & λανθάνοντας	η	λανθάνουσα	το	λανθάνον
γενική	του	λανθάνοντος & λανθάνοντα	της	λανθάνουσας & λανθανούσης^*	του	λανθάνοντος
αιτιατική	τον	λανθάνοντα	τη	λανθάνουσα	το	λανθάνον
κλητική		λανθάνων & λανθάνοντα		λανθάνουσα		λανθάνον
↓ πτώσεις	πληθυντικός
γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	οι	λανθάνοντες	οι	λανθάνουσες	τα	λανθάνοντα
γενική	των	λανθανόντων	των	λανθανουσών	των	λανθανόντων
αιτιατική	τους	λανθάνοντες	τις	λανθάνουσες	τα	λανθάνοντα
κλητική		λανθάνοντες		λανθάνουσες		λανθάνοντα
Ίδιες είναι οι αρχαίες καταλήξεις για τα τρία γένη: -ων, -ουσα, -ον Οι δεύτεροι τύποι του αρσενικού, νεότερες μορφές. * παλιότερος λόγιος τύπος
ομάδα 'τρέχων', Κατηγορία όπως «τρέχων» - Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές

Ετυμολογία

λανθάνων < (διαχρονικό δάνειο) αρχαία ελληνική λανθάνων, μετοχή ενεστώτα του λανθάνω

Προφορά

ΔΦΑ : /lanˈθa.non/

τυπογραφικός συλλαβισμός : λαν‐θά‐νων

ομόηχο: λανθάνον

Μετοχή

λανθάνων, -ουσα, -ον

που παραμένει κρυμμένος και δεν γίνεται αντιληπτός
※ Στο πρώτο στάδιο του τοκετού διακρίνονται δύο φάσεις, η λανθάνουσα και η ενεργητική. Η λανθάνουσα φάση χαρακτηρίζεται από ήπιες ωδίνες της μήτρας και διαρκεί περίπου έξι ώρες στην πρωτότοκο και τέσσερις ώρες στην πολύτοκο. (Δυστοκία και μαιευτικές επιπλοκές κατά τον τοκετό ivf-embryo.gr, ανακτήθηκε στις 15/4/2023 )

※ 19ος/20ος αιώνας, ⌘ Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης, Στὸ Χριστὸ στὸ Κάστρο, (1892) @papadiamantis.org, (Στό Χριστό, στό Κάστρο στη Βικιθήκη)
Ἦτον ἕως πενηνταπέντε ἐτῶν ὁ ἱερεύς, μεσαιπόλιος, ὑψηλός, ἀκμαῖος καὶ μὲ ἀγαθωτάτην φυσιογνωμίαν. Εἰς τὴν νεότητά του ὑπῆρξε ναυτικός, κ᾽ ἐφαίνετο διατηρῶν ἀκόμη λανθανούσας δυνάμεις, ἦτο δὲ τολμηρὸς καὶ ἀκάματος.
(καταχρηστικά) που λαθεύει, κάνει λάθος

Άλλες μορφές

λανθάνοντας

Πολυλεκτικοί όροι

Εκφράσεις

γλώσσα λανθάνουσα τα αληθή λέγει

Μεταφράσεις

που παραμένει κρυμμένος και δεν γίνεται αντιληπτός

αγγλικά : latent ^(en)
γαλλικά : latent ^(fr)

λανθάνουσα κατάσταση

γαλλικά : latence ^(fr)

Αρχαία ελληνικά (grc)

↓ πτώσεις	ενικός
γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
	λανθᾰνοντ-, ᾰ, όπως στο ουδέτερο λανθάνον
ονομαστική	ὁ	λανθάνων	ἡ	λανθάνουσᾰ	τὸ	λανθάνον
γενική	τοῦ	λανθάνοντος	τῆς	λανθανούσης	τοῦ	λανθάνοντος
δοτική	τῷ	λανθάνοντῐ	τῇ	λανθανούσῃ	τῷ	λανθάνοντῐ
αιτιατική	τὸν	λανθάνοντᾰ	τὴν	λανθάνουσᾰν	τὸ	λανθάνον
κλητική ὦ!		λανθάνων		λανθάνουσᾰ		λανθάνον
↓ πτώσεις	πληθυντικός
ονομαστική	οἱ	λανθάνοντες	αἱ	λανθάνουσαι	τὰ	λανθάνοντᾰ
γενική	τῶν	λανθανόντων	τῶν	λανθανουσῶν	τῶν	λανθανόντων
δοτική	τοῖς	λανθάνουσῐ (ν)	ταῖς	λανθανούσαις	τοῖς	λανθάνουσῐ (ν)
αιτιατική	τοὺς	λανθάνοντᾰς	τὰς	λανθανούσᾱς	τὰ	λανθάνοντᾰ
κλητική ὦ!		λανθάνοντες		λανθάνουσαι		λανθάνοντᾰ
	δυϊκός
ονομ-αιτ-κλ	τὼ	λανθάνοντε	τὼ	λανθανούσᾱ	τὼ	λανθάνοντε
γεν-δοτ	τοῖν	λανθανόντοιν	τοῖν	λανθανούσαιν	τοῖν	λανθανόντοιν
Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι βραχύ.
3η&1η κλίση, Κατηγορία 'λύων' όπως «τρέχων» - Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές

Μετοχή

λανθάνων, -ουσα, -ον

μετοχή ενεργητικού ενεστώτα του ρήματος λανθάνω