δηλωθείς

Νέα ελληνικά (el)

Προφορά

ΔΦΑ : /ði.loˈθis/

τυπογραφικός συλλαβισμός : δη‐λω‐θείς

Ετυμολογία 1

↓ πτώσεις	ενικός
γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	ο	δηλωθείς & δηλωθέντας	η	δηλωθείσα	το	δηλωθέν
γενική	του	δηλωθέντος & δηλωθέντα	της	δηλωθείσας & δηλωθείσης*	του	δηλωθέντος
αιτιατική	τον	δηλωθέντα	τη	δηλωθείσα	το	δηλωθέν
κλητική		δηλωθείς & δηλωθέντα		δηλωθείσα		δηλωθέν
↓ πτώσεις	πληθυντικός
γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	οι	δηλωθέντες	οι	δηλωθείσες	τα	δηλωθέντα
γενική	των	δηλωθέντων	των	δηλωθεισών	των	δηλωθέντων
αιτιατική	τους	δηλωθέντες	τις	δηλωθείσες	τα	δηλωθέντα
κλητική		δηλωθέντες		δηλωθείσες		δηλωθέντα
Οι αρχαίες καταλήξεις για τα τρία γένη: -είς -εῖσα, -έν Οι δεύτεροι τύποι του αρσενικού, νεότερες μορφές. * παλιότερος λόγιος τύπος
ομάδα 'πληγείς', Κατηγορία όπως «πληγείς» - Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές

δηλωθείς < (διαχρονικό δάνειο) αρχαία ελληνική δηλωθείς

Μετοχή

δηλωθείς, -είσα, -έν

• (λόγιο) μετοχή παθητικού αορίστου του ρήματος δηλώνω: που δηλώθηκε επισήμως, που αναφέρθηκε επισήμως, που ανακοινώθηκε, γνωστοποιήθηκε

  ↪ οι δηλωθείσες δαπάνες, ζημίες

  ↪ οι δηλωθέντες ημιυπαίθριοι, αθλητές (για κάποιο αγώνισμα)

  ↪ τα δηλωθέντα κρούσματα / η διαφορά μεταξύ δηλωθέντος και τεκμαρτού εισοδήματος

Συγγενικά

• δήλωση
• δηλωμένος
• δεδηλωμένος
• δηλώνοντας
• η δεδηλωμένη

→ και δείτε τη λέξη δηλώνω

Μεταφράσεις

    δηλωθείς

αγγλικά : stated (en), declared (en)

Ετυμολογία 2

δηλωθείς: ρηματικός τύπος

Ρηματικός τύπος

δηλωθείς

• β΄ πρόσωπο ενικού εξαρτημένου τύπου παθητικής φωνής του δηλώνω

---

Αρχαία ελληνικά (grc)

γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
↓ πτώσεις	ενικός
ονομαστική	ὁ	δηλωθείς	ἡ	δηλωθεῖσᾰ	τὸ	δηλωθέν
γενική	τοῦ	δηλωθέντος	τῆς	δηλωθείσης	τοῦ	δηλωθέντος
δοτική	τῷ	δηλωθέντῐ	τῇ	δηλωθείσῃ	τῷ	δηλωθέντῐ
αιτιατική	τὸν	δηλωθέντᾰ	τὴν	δηλωθεῖσᾰν	τὸ	δηλωθέν
κλητική ὦ!		δηλωθείς		δηλωθεῖσᾰ		δηλωθέν
↓ πτώσεις	πληθυντικός
ονομαστική	οἱ	δηλωθέντες	αἱ	δηλωθεῖσαι	τὰ	δηλωθέντᾰ
γενική	τῶν	δηλωθέντων	τῶν	δηλωθεισῶν	τῶν	δηλωθέντων
δοτική	τοῖς	δηλωθεῖσῐ(ν)	ταῖς	δηλωθείσαις	τοῖς	δηλωθεῖσῐ(ν)
αιτιατική	τοὺς	δηλωθέντᾰς	τὰς	δηλωθείσᾱς	τὰ	δηλωθέντᾰ
κλητική ὦ!		δηλωθέντες		δηλωθεῖσαι		δηλωθέντᾰ
	δυϊκός
ονομ-αιτ-κλ	τὼ	δηλωθέντε	τὼ	δηλωθείσᾱ	τὼ	δηλωθέντε
γεν-δοτ	τοῖν	δηλωθέντοιν	τοῖν	δηλωθείσαιν	τοῖν	δηλωθέντοιν
3η&1η κλίση, Κατηγορία 'λυθείς' όπως «λυθείς» - Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές

Μετοχή

δηλωθείς, -εῖσα, -έν

• μετοχή παθητικού αορίστου (ἐδηλώθην) του ρήματος δηλόω, δηλῶ