Ισπανία: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Από Βικιλεξικό
Μετάβαση στην πλοήγηση Πήδηση στην αναζήτηση
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας
Γραμμή 1: Γραμμή 1:
[[αρχείο:Flag of Spain.svg|thumb|η [[σημαία]] της '''Ισπανίας''']]
=={{-el-}}==
=={{-el-}}==
{{el-κλίσ-'θάλασσα'|α=εν}}
{{el-κλίσ-'θάλασσα'|α=εν}}
[[Αρχείο:LocationSpain.png|thumb|η θέση της Ισπανίας στην Ευρώπη]]
[[Αρχείο:LocationSpain.png|thumb|η θέση της '''Ισπανίας''' στην Ευρώπη]]
[[αρχείο:Flag of Spain.svg|thumb|η [[σημαία]] της Ισπανίας]]
==={{ετυμολογία}}===
==={{ετυμολογία}}===
:'''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ}} [[Ἱσπανία]] < {{ετυμ phn}} i-shapan (η χώρα των [[μυγαλή|μυγαλών]])
:'''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el|Ἱσπανία}} < {{ετυμ|phn}} i-shapan (η χώρα των [[μυγαλή|μυγαλών]])

==={{κύριο όνομα|el}}===
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θεν}}
'''{{PAGENAME}}''' {{θεν}}
* [[κράτος]] της νοτιοδυτικής [[Ευρώπη]]ς στην Ιβηρική Χερσόνησο, με πρωτεύουσα τη [[Μαδρίτη]], επίσημη γλώσσα την [[ισπανικά|Ισπανική]] και νόμισμα το [[ευρώ]] (παλιότερα, την [[πεσέτα]])
* {{χώρα}} [[κράτος]] της νοτιοδυτικής [[Ευρώπη]]ς στην Ιβηρική Χερσόνησο, με πρωτεύουσα τη [[Μαδρίτη]], επίσημη γλώσσα την [[:Κατηγορία:Ισπανική γλώσσα|Ισπανική]] και νόμισμα το [[ευρώ]] (παλιότερα, την [[πεσέτα]])


===={{συγγενικά}}====
===={{συγγενικά}}====
Γραμμή 30: Γραμμή 31:
{{μτφ-αρχή}}
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|Spain}}
* {{en}} : {{τ|en|Spain}}
* {{ang}} : {{τ|ang|Spéonland|noentry=1}}
* {{ang}} : {{τ|ang|Spéonland}}
* {{az}} : {{τ|az|İspaniya}}
* {{az}} : {{τ|az|İspaniya}}
* {{ht}} : {{τ|ht|Espay}}
* {{ht}} : {{τ|ht|Espay}}
* {{sq}} : {{τ|sq|Spanja}}
* {{sq}} : {{τ|sq|Spanja}}
* {{als}} : {{τ|als|Spanien}}
* {{als}} : {{τ|als|Spanien}}
* {{am}} : {{τ|am|እስፓንያ|noentry=1|tr=spanya}}
* {{am}} : {{τ|am|እስፓንያ|tr=spanya}}
* {{ar}} : {{τ|ar|اسبانيا|noentry=1|tr=asbanja}}
* {{ar}} : {{τ|ar|اسبانيا|tr=asbanja}}
* {{an}} : {{τ|an|España|noentry=1}}
* {{an}} : {{τ|an|España}}
* {{hy}} : {{τ|hy|Իսպանիա}}
* {{hy}} : {{τ|hy|Իսպանիա}}
* {{ast}} : {{τ|ast|España}}
* {{ast}} : {{τ|ast|España}}
* {{af}} : {{τ|af|Spanje}}
* {{af}} : {{τ|af|Spanje}}
* {{wa}} : {{τ|wa|Espagne|noentry=1}}
* {{wa}} : {{τ|wa|Espagne}}
* {{eu}} : {{τ|eu|Espainia}}
* {{eu}} : {{τ|eu|Espainia}}
* {{vec}} : {{τ|vec|Spagna}}
* {{vec}} : {{τ|vec|Spagna}}
Γραμμή 54: Γραμμή 55:
* {{de}} : {{τ|de|Spanien}}
* {{de}} : {{τ|de|Spanien}}
* {{ka}} : {{τ|ka|ესპანეთი|tr=espaneti}}
* {{ka}} : {{τ|ka|ესპანეთი|tr=espaneti}}
* {{yi}} : {{τ|yi|שפּאַניע|noentry=1}}
* {{yi}} : {{τ|yi|שפּאַניע}}
* {{gn}} : {{τ|gn|Epaña|noentry=1}}
* {{gn}} : {{τ|gn|Epaña}}
* {{wo}} : {{τ|wo|Ispaañ|noentry=1}}
* {{wo}} : {{τ|wo|Ispaañ}}
* {{da}} : {{τ|da|Spanien}}
* {{da}} : {{τ|da|Spanien}}
* {{he}} : {{τ|he|ספרד|tr=sfarad}}
* {{he}} : {{τ|he|ספרד|tr=sfarad}}
* {{et}} : {{τ|et|Hispaania}}
* {{et}} : {{τ|et|Hispaania}}
* {{eo}} : {{τ|eo|Hispanio}}
* {{eo}} : {{τ|eo|Hispanio}}
* {{jv}} : {{τ|jv|Spanyol|noentry=1}}
* {{jv}} : {{τ|jv|Spanyol}}
* {{ja}} : {{τ|ja|スペイン|tr=sɯpein}}, {{τ|ja|西班牙}}
* {{ja}} : {{τ|ja|スペイン|tr=sɯpein}}, {{τ|ja|西班牙}}
* {{id}} : {{τ|id|Spanyol}}
* {{id}} : {{τ|id|Spanyol}}
* {{ia}} : {{τ|ia|Espania}}
* {{ia}} : {{τ|ia|Espania}}
* {{io}} : {{τ|io|Hispania}}
* {{io}} : {{τ|io|Hispania}}
* {{ga}} : {{τ|ga|An Spáinn|noentry=1}}
* {{ga}} : {{τ|ga|An Spáinn}}
* {{is}} : {{τ|is|Spánn}}
* {{is}} : {{τ|is|Spánn}}
* {{es}} : {{τ|es|España}}
* {{es}} : {{τ|es|España}}
* {{it}} : {{τ|it|Spagna}}
* {{it}} : {{τ|it|Spagna}}
* {{pam}} : {{τ|pam|Espanya}}
* {{pam}} : {{τ|pam|Espanya}}
* {{csb}} : {{τ|csb|Szpańskô|noentry=1}}
* {{csb}} : {{τ|csb|Szpańskô}}
* {{ca}} : {{τ|ca|Espanya}}
* {{ca}} : {{τ|ca|Espanya}}
* {{nds}} : {{τ|nds|Spanien}}
* {{nds}} : {{τ|nds|Spanien}}
* {{nds-nl}} : {{τ|nds-nl|Spanje}}
* {{nds-nl}} : {{τ|nds-nl|Spanje}}
* {{qu}} : {{τ|qu|Ispaña|noentry=1}}
* {{qu}} : {{τ|qu|Ispaña}}
* {{zh}} : {{τ|zh|西班牙}}
* {{zh}} : {{τ|zh|西班牙}}
* {{zh-min-nan}} : {{τ|zh-min-nan|Se-pan-gâ}}
* {{zh-min-nan}} : {{τ|zh-min-nan|Se-pan-gâ}}
* {{ksh}} : {{τ|ksh|Shpaanije}}
* {{ksh}} : {{τ|ksh|Shpaanije}}
* {{ko}} : {{τ|ko|에스파냐|tr=espanya}}
* {{ko}} : {{τ|ko|에스파냐|tr=espanya}}
* {{kw}} : {{τ|kw|Spayn|noentry=1}}
* {{kw}} : {{τ|kw|Spayn}}
* {{co}} : {{τ|co|Spagna}}
* {{co}} : {{τ|co|Spagna}}
* {{ku}} : {{τ|ku|Spanya}}
* {{ku}} : {{τ|ku|Spanya}}
Γραμμή 86: Γραμμή 87:
* {{la}} : {{τ|la|Hispania}}
* {{la}} : {{τ|la|Hispania}}
* {{lv}} : {{τ|lv|Spānija}}
* {{lv}} : {{τ|lv|Spānija}}
* {{be}} : {{τ|be|Гішпанія|noentry=1|tr=giʃmanja}}
* {{be}} : {{τ|be|Гішпанія|tr=giʃmanja}}
* {{lt}} : {{τ|lt|Ispanija}}
* {{lt}} : {{τ|lt|Ispanija}}
{{μτφ-μέση}}
{{μτφ-μέση}}
* {{li}} : {{τ|li|Spanje}}
* {{li}} : {{τ|li|Spanje}}
* {{ln}} : {{τ|ln|Espania|noentry=1}}
* {{ln}} : {{τ|ln|Espania}}
* {{jbo}} : {{τ|jbo|sangu'e|noentry=1}}
* {{jbo}} : {{τ|jbo|sangu'e}}
* {{lb}} : {{τ|lb|Spuenien}}
* {{lb}} : {{τ|lb|Spuenien}}
* {{ms}} : {{τ|ms|Sepanyol|noentry=1}}
* {{ms}} : {{τ|ms|Sepanyol}}
* {{mt}} : {{τ|mt|Spanja|noentry=1}}
* {{mt}} : {{τ|mt|Spanja}}
* {{mi}} : {{τ|mi|Pāniora|noentry=1}}
* {{mi}} : {{τ|mi|Pāniora}}
* {{mo}} : {{τ|mo|Spania|noentry=1}}
* {{mo}} : {{τ|mo|Spania}}
* {{nah}} : {{τ|nah|Kaxtillan|noentry=1}}
* {{nah}} : {{τ|nah|Kaxtillan}}
* {{na}} : {{τ|na|Spain|noentry=1}}
* {{na}} : {{τ|na|Spain}}
* {{nn}} : {{τ|nn|Spania}}
* {{nn}} : {{τ|nn|Spania}}
* {{no}} : {{τ|no|Spania}}
* {{no}} : {{τ|no|Spania}}
Γραμμή 108: Γραμμή 109:
* {{cy}} : {{τ|cy|Sbaen}}
* {{cy}} : {{τ|cy|Sbaen}}
* {{hu}} : {{τ|hu|Spanyolország}}
* {{hu}} : {{τ|hu|Spanyolország}}
* {{ug}} : {{τ|ug|ئىسپانىيە|noentry=1}}, {{τ|ug|Ispaniye|noentry=1}}, {{τ|ug|Испанийə|noentry=1}}
* {{ug}} : {{τ|ug|ئىسپانىيە}}, {{τ|ug|Ispaniye}}, {{τ|ug|Испанийə}}
* {{uk}} : {{τ|uk|Іспанія|tr=ispanya}}
* {{uk}} : {{τ|uk|Іспанія|tr=ispanya}}
* {{udm}} : {{τ|udm|Испания|tr=ispanya}}
* {{udm}} : {{τ|udm|Испания|tr=ispanya}}
* {{ur}} : {{τ|ur|اسپین|noentry=1}}
* {{ur}} : {{τ|ur|اسپین}}
* {{fa}} : {{τ|fa|اسپانیا}}
* {{fa}} : {{τ|fa|اسپانیا}}
* {{pl}} : {{τ|pl|Hiszpania}}
* {{pl}} : {{τ|pl|Hiszpania}}
* {{pt}} : {{τ|pt|Espanha}}
* {{pt}} : {{τ|pt|Espanha}}
* {{rm}} : {{τ|rm|Spagna|noentry=1}}
* {{rm}} : {{τ|rm|Spagna}}
* {{rom}} : {{τ|rom|Spaniya}}
* {{rom}} : {{τ|rom|Spaniya}}
* {{ro}} : {{τ|ro|Spania}}
* {{ro}} : {{τ|ro|Spania}}
* {{ru}} : {{τ|ru|Испания|tr=ispanya}}
* {{ru}} : {{τ|ru|Испания|tr=ispanya}}
* {{sc}} : {{τ|sc|Ispanna|noentry=1}}
* {{sc}} : {{τ|sc|Ispanna}}
* {{sr}} : {{τ|sr|Шпанија|tr=ʃpanija}}
* {{sr}} : {{τ|sr|Шпанија|tr=ʃpanija}}
* {{sh}} : {{τ|sh|Španjolska}}
* {{sh}} : {{τ|sh|Španjolska}}
* {{scn}} : {{τ|scn|Spagna|noentry=1}}
* {{scn}} : {{τ|scn|Spagna}}
* {{sco}} : {{τ|sco|Spain}}
* {{sco}} : {{τ|sco|Spain}}
* {{gd}} : {{τ|gd|An Spàinn|noentry=1}}
* {{gd}} : {{τ|gd|An Spàinn}}
* {{mk}} : {{τ|mk|Шпанија|tr=ʃpanja}}
* {{mk}} : {{τ|mk|Шпанија|tr=ʃpanja}}
* {{sk}} : {{τ|sk|Španielsko}}
* {{sk}} : {{τ|sk|Španielsko}}
Γραμμή 131: Γραμμή 132:
* {{sv}} : {{τ|sv|Spanien}}
* {{sv}} : {{τ|sv|Spanien}}
* {{th}} : {{τ|th|ประเทศสเปน|tr=pratet-spen}}
* {{th}} : {{τ|th|ประเทศสเปน|tr=pratet-spen}}
* {{ta}} : {{τ|ta|ஸ்பெயின்|noentry=1|tr=speyin}}
* {{ta}} : {{τ|ta|ஸ்பெயின்|tr=speyin}}
* {{tt}} : {{τ|tt|Íspanía|noentry=1}}
* {{tt}} : {{τ|tt|Íspanía}}
* {{tet}} : {{τ|tet|España}}
* {{tet}} : {{τ|tet|España}}
* {{tpi}} : {{τ|tpi|Spen|noentry=1}}
* {{tpi}} : {{τ|tpi|Spen}}
* {{tr}} : {{τ|tr|İspanya}}
* {{tr}} : {{τ|tr|İspanya}}
* {{cs}} : {{τ|cs|Španělsko}}
* {{cs}} : {{τ|cs|Španělsko}}
* {{cv}} : {{τ|cv|Испани|tr=ispani}}
* {{cv}} : {{τ|cv|Испани|tr=ispani}}
* {{fo}} : {{τ|fo|Spania|noentry=1}}
* {{fo}} : {{τ|fo|Spania}}
* {{tl}} : {{τ|tl|Espanya}}
* {{tl}} : {{τ|tl|Espanya}}
* {{fi}} : {{τ|fi|Espanja}}
* {{fi}} : {{τ|fi|Espanja}}
Γραμμή 152: Γραμμή 153:


[[Κατηγορία:Ευρωπαϊκή Ένωση (ελληνικά)]]
[[Κατηγορία:Ευρωπαϊκή Ένωση (ελληνικά)]]
[[Κατηγορία:Χώρες (ελληνικά)]]

Αναθεώρηση της 11:21, 3 Αυγούστου 2019

η σημαία της Ισπανίας

Νέα ελληνικά (el)

Πρότυπο:el-κλίσ-'θάλασσα'

η θέση της Ισπανίας στην Ευρώπη

Ετυμολογία

Ισπανία < αρχαία ελληνική Ἱσπανία < φοινικική i-shapan (η χώρα των μυγαλών)

Κύριο όνομα

Ισπανία θηλυκό, μόνο στον ενικό

Συγγενικά

Σύνθετα

Δείτε επίσης

Μεταφράσεις