ποδήλατο

Ελληνικά (el)

πτώση	ενικός	πληθυντικός
ονομαστική	ποδήλατο	ποδήλατα
γενική	ποδηλάτου & ποδήλατου	ποδηλάτων & ποδήλατων
αιτιατική	ποδήλατο	ποδήλατα
κλητική	ποδήλατο	ποδήλατα

Ετυμολογία

ποδήλατο < ουσιαστικοποιημένο ουδέτερο του επιθέτου ποδήλατος (ποδήλατο όχημα) < αρχαία ελληνική ποδ- (< πούς) + -ήλατο (< ελαύνω: προχωρώ)

Προφορά

ΔΦΑ : /pɔ.ˈði.la.tɔ/

Ουσιαστικό

ποδήλατο ουδέτερο

1. όχημα, κυρίως δίτροχο, που κινεί ο αναβάτης με τα πόδια του, δίνοντας ώθηση στα πετάλια
2. θαλάσσιο ποδήλατο: πλωτό όχημα που κινείται με τον ίδιο τρόπο

Εκφράσεις

• κάνω τη ζωή (κάποιου) ποδήλατο: τον ταλαιπωρώ, του δημιουργώ προβλήματα, του κάνω τη ζωή δύσκολη

Συγγενικές λέξεις

• ποδηλασία
• ποδηλατάδικο
• ποδηλατάς
• ποδηλάτης και ποδηλάτισσα
• ποδηλατικός
• ποδηλατιστής και ποδηλατίστρια
• ποδηλατώ

Σύνθετα

• μοτοποδήλατο
• ποδηλατοδρομία
• ποδηλατοδρόμιο
• ποδηλατοδρόμος

Μεταφράσεις

    δίτροχο όχημα

αγγλικά : bicycle (en), bike (en) αλβανικά : biçikletë (sq) αμχαρικά : ብስክሌት (am) (bǝskǝlēt) αραβικά : لدّرّاجة (ar) αραγκονικά : bezicleta (an) αστουριανά : bicicleta (ast) αφρικάανς : fiets (af) βολαπούκ : saikul (vo) βουλγαρικά : велосипед (bg) (velosiped) αρσενικό βρετονικά : bisiklet (br) αρσενικό; marc'h-houarn (br) αρσενικό γαλικιανά : bicicleta (gl) γαλλικά : bicyclette (fr), vélo (fr) γερμανικά : Fahrrad (de) ουδέτερο, Rad (de), Rover (de), Velo (de) γιορούμπα : básíkùlù (yo); kẹ̀kẹ́ (yo) γουόλοφ : saaykul (wo); welo (wo) δανικά : cykel (da) κοινό εβραϊκά : אוֹפַנַיִם (he) (ʔofanayim) εσπεράντο : biciklo (eo) ζουλού : ibhayisikili (zu), ilibhayisikili (zu) ινδονησιακά : sepeda (id) ινούκτιτουτ : tukautik (iu) ισλανδικά : tvíhjól (is) αρσενικό, reiðhjól (is) ισπανικά : bicicleta (es) ιταλικά : bicicletta (it) καταλανικά : bicicleta (ca) κέτσουα : bisiklita (qu) κινιαρουάντα : ikinga (rw) κορνουαλικά : deuros (kw) κουρδικά : duçerxe (ku) αϊτινά : bisiklèt μπέμπα : icinga

μαλαισιακά : basikal (ms) μαλτέζικα : bajsikil (mt); rota (mt) μογγολικά : унадаг дугуй (mn) (unadag duguĭ) νορβηγικά : sykkel (no) ντουάλα : básiko, médi ma mundi ολλανδικά : fiets (nl), rijwiel (nl), tweewieler (nl), zwijntje (nl), velo (nl), stalen ros (nl) σότο (βόρεια) : leotwana οξιτανικά : bicicleta (oc) ουγγρικά : bicikli (hu), kerékpár (hu) παπιαμέντο : bais, baiskel πολωνικά : rower (pl) αρσενικό πορτογαλικά : bicicleta (pt), biciclo (pt) ρωσικά : велосипед (ru) αρσενικό σαμοανικά : uila (sm) vilivae (sm) σικελικά : bicicretta (scn) (και bicichetta (scn), biscigretta (scn), bricigretta (scn), bicigretta (scn)) σλαβομακεδονικά : велосипед (mk) (velosiped) σομαλικά : baskiil (so) (και baaskiil (so); baashkiil (so)) σόνα : bhasikoro (sn) σουαχίλι : baisikeli (sw) σουηδικά : cykel (sv) σράναν : baysigri ταταρικά : bilsapit (tt) τόγκα : pasikala (to) τοκ πίσιν : baisikel (tpi) τουρκικά : bisiklet (tr) σεμπουάνο : bisekleta τσαμόρο : bisikleta φιλιππινέζικα : bisikléta (tl), bisikleta (tl) φινλανδικά : polkupyörä (fi) φριζικά : fyts (fy)