ανοιχτός

Ελληνικά (el)

Ετυμολογία

ανοιχτός < ελληνιστική κοινή ἀνοικτός

Επίθετο

ανοιχτός, -ή, -ό και ανοικτός

• που έχει ανοίξει

1. που έχει μετακινηθεί ώστε να επιτρέπει τη διέλευση

   ανοιχτή πόρτα, ανοιχτό παράθυρο

2. για αισθητήρια όργανα που επιτελούν τη λειτουργία τους
   1. ανοιχτά μάτια: με τα βλέφαρα ανεβασμένα

      έχε τα μάτια σου ανοιχτά': να βρίσκεσαι σε εγρήγορση

   2. ανοιχτά αφτιά: (μεταφορικά) ακούγοντας με προσοχή
3. για χώρο:
   • στον οποίο επιτρέπεται η είσοδος ή η διέλευση

     ανοιχτοί δίαυλοι επικοινωνίας

     ανοιχτό κανάλι

     ανοιχτός δρόμος

   • που δεν είναι σκεπασμένος και δεν περιέχει οικοδομήματα ή άλλα προσκόμματα
4. (μεταφορικά) που επιτρέπεται να εξελιχθεί προς πολλές κατευθύνσεις

   όλα τα ενδεχόμενα είναι ανοιχτά

   σας καλούμε σε ανοιχτή συζήτηση

5. που λειτουργεί και δέχεται το κοινό

   τα μαγαζιά είναι ανοιχτά τα απογεύματα της Πέμπτης

6. που επιτρέπει τη ροή

   ανοιχτός διακόπτης

7. σε λειτουργία

   το φως είναι ανοιχτό, η βρύση είναι ανοιχτή, ο υπολογιστής είναι ανοιχτός

8. που δεν είναι σκεπασμένος με κάποιο πώμα, βούλωμα κλπ

   ανοιχτό κουτί, μπουκάλι

9. που παρουσιάζει λύση της συνέχειάς του / που αιμορραγεί

   ανοιχτό τραύμα, ανοιχτή πληγή

10. απλωμένος

    ανοιχτή βεντάλια

11. (για χρώματα) απαλός, όχι σκούρος

    ανοιχτό μπλε

12. που σχηματίζει μεγάλη γωνία

    ανοιχτή στροφή

13. (πληροφορική) που έχουν περάσει τα περιεχόμενά του στην κύρια μνήμη και απεικονίζονται στην οθόνη ή άλλη συσκευή εξόδου

    υπάρχει ήδη ένα αρχείο ανοιχτό με το ίδιο όνομα

14. (πληροφορική) που ο καθένας μπορεί να τον εξετάσει και τροποιήσει ελεύθερα

    ανοιχτός κώδικας

15. (οικονομικά) που επιτρέπει σε δύο συμβαλλόμενα μέρη να τακτοποιούν τις μεταξύ τους οικονομικές εκκρεμότητες

    ανοιχτός λογαριασμός

    συνώνυμα: αλληλόχρεος, τρεχούμενος

Εκφράσεις

1. είμαι ανοιχτός στην αγορά : έχω απλήρωτα γραμμάτια, χρωστάω σε τράπεζες και προμηθευτές
2. ἔχω ανοιχτό σπίτι : δέχομαι πολύ κόσμο
3. μένω μ΄ανοιχτό το στόμα : μένω έκπληκτος
4. τα μαγαζιά σου είναι ανοιχτά : το παντελόνι σου είναι ξεκούμπωτο
5. έχω ανοιχτούς λογαριασμούς με κάποιον : έχουμε διαφωνίες που αδυνατούμε να τις επιλύσουμε ειρηνικά

Συγγενικές λέξεις

• ανοίγω
• άνοιγμα
• ανοιγμένος
• ανοιχτήρι

Σύνθετα

• ανοιχτόχρωμος
• ανοιχτομάτης
• ανοιχτοχέρης

Μεταφράσεις

    ανοιχτός

αγγλικά : open (en) γαλλικά : ouvert (fr) αρχαία γαλλικά : desfer

γερμανικά : offen (de), hell (de), an (de) (eingeschaltet (de)) εσπεράντο : malferma (eo) πολωνικά : otwarty (pl)