φιάλη

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	η	φιάλη	οι	φιάλες
γενική	της	φιάλης	των	φιαλών
αιτιατική	τη	φιάλη	τις	φιάλες
κλητική		φιάλη		φιάλες
Κατηγορία όπως «νίκη» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

τέσσερις φιάλες διαφόρων χρωμάτων

Ετυμολογία

φιάλη < (διαχρονικό δάνειο) αρχαία ελληνική φιάλη και σημασιολογικό δάνειο από τη γαλλική fiole

Προφορά

ΔΦΑ : /fiˈa.li/

τυπογραφικός συλλαβισμός : φι‐ά‐λη

Ουσιαστικό

φιάλη θηλυκό

1. γυάλινο ή πλαστικό κυλινδρικό δοχείο με κλειστό λαιμό για υγρά, μπουκάλι, μποτίλια
2. μεγάλο σιδερένιο δοχείο για αποθήκευση αερίων σε υγρή μορφή
3. μία μονάδα αίματος για αιμοδοσία
4. (αρχαιολογία, κεραμική) ανοιχτό ρηχό αγγείο σε σχήμα δίσκου, πιατάκι
5. (αρχαιολογία, κεραμική) ραμφόστομη φιάλη: η "σαλτσιέρα" ή κύμβη

Συγγενικά

• φιαλίδιο

Δείτε επίσης

• φιάλη στη Βικιπαίδεια 

Μεταφράσεις

    μποτίλια

αγγλικά : bottle (en) γαλλικά : bouteille (fr), fiole (fr) φιάλη υγραερίου = bonbonne (fr) de gaz (fr) γερμανικά : Flasche (de) θηλυκό

    ανοιχτό ρηχό αγγείο

αγγλικά : saucer (en) γερμανικά : Untertasse (de) θηλυκό

---

Αρχαία ελληνικά (grc)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
	φῐᾰλα-
ονομαστική	ἡ	φιάλη	αἱ	φιάλαι
γενική	τῆς	φιάλης	τῶν	φιαλῶν
δοτική	τῇ	φιάλῃ	ταῖς	φιάλαις
αιτιατική	τὴν	φιάλην	τὰς	φιάλᾱς
κλητική ὦ!		φιάλη		φιάλαι
	δυϊκός
ονομ-αιτ-κλ	τὼ		φιάλᾱ
γεν-δοτ	τοῖν		φιάλαιν
Το φωνήεν της παραλήγουσας είναι βραχύ.
1η κλίση, ομάδα 'γνώμη', Κατηγορία 'δίκη' όπως «βελόνη» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

φιάλη < αβέβαιης ετυμολογίας. Τεχνικός όρος με κατάληξη -άλη. Ήδη μυκηναϊκή 𐀠𐁀𐀨 (pi-a2-ra). Η αναγωγή σε ινδοευρωπαϊκή ρίζα είναι δυσχερής. Πιθανόν είναι δάνειο. Περισσότερα στο αγγλικό Βικιλεξικό

Ουσιαστικό

φιάλη θηλυκό

1. (κεραμική) αγγείο για διάφορες χρήσεις
2. σκεύος σαν μικρή λεκάνη, για τηγάνισμα-βράσιμο
3. φάτνωμα, κοίλο κόσμημα της οροφής, αναφέρεται και ως φιέλη
4. (μεταφορικά) για την ασπίδα

     φιάλη Ἄρεως (η ασπίδα)

Εκφράσεις

• τό ἐκ φιάλης εἰσόδημα : πιθανόν όταν συγκέντρωναν χρήματα μέσα σε μια λεκάνη ή φιάλη

Παράγωγα

• φιαλίδιον
• φιαλίς
• φιαλίσκος
• φιαλίσκη
• φιαλόω

Δείτε επίσης

• φιάλῃ  : τύπος του ρήματος "φιάλλω" που σήμαινε αναλαμβάνω ή καταπιάνομαι με κάτι

Απόγονοι

φιάλη (αρχαία ελληνικά)

⇘ νέα ελληνικά: φιάλη

↷ λατινικά: phiala

⇒ μεσαιωνικά λατινικά: fiola

→ παλαιά γαλλικά: fiole

⇒ μέση γαλλική: fiole

⇒ γαλλικά: fiole

↷ μέση αγγλική: fiole

⇒ αγγλικά: phial

↷ μέση περσική: ? (pygʾl)

⇒ περσικά: پیاله (piyâle)

↷ οθωμανικά τουρκικά: پیاله (piyâle)

⇒ τουρκικά: piyale

→ και δείτε  φιάλη#Descendants στο αγγλικό Βικιλεξικό

Πηγές

• φιάλη - Επιτομή του Λεξικού Λίντελ-Σκοτ, Λεξικό της Αρχαίας Ελληνικής Γλώσσας (Επιτομή του Μεγάλου Λεξικού, εκδ. Πελεκάνος, 2007), Ψηφίδες στο Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, 2012
• φιάλη - ΛΟΓΕΙΟΝ (αγγλικά, από το 2011) Λεξικά για την αρχαία ελληνική και λατινική γλώσσα (στα αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, κ.λπ.) Πανεπιστήμιο του Σικάγου.

• phial#Etymology στο αγγλικό Βικιλεξικό