κυβερνητικός

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός
γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	ο	κυβερνητικός	η	κυβερνητική	το	κυβερνητικό
γενική	του	κυβερνητικού	της	κυβερνητικής	του	κυβερνητικού
αιτιατική	τον	κυβερνητικό	την	κυβερνητική	το	κυβερνητικό
κλητική		κυβερνητικέ		κυβερνητική		κυβερνητικό
↓ πτώσεις	πληθυντικός
γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	οι	κυβερνητικοί	οι	κυβερνητικές	τα	κυβερνητικά
γενική	των	κυβερνητικών	των	κυβερνητικών	των	κυβερνητικών
αιτιατική	τους	κυβερνητικούς	τις	κυβερνητικές	τα	κυβερνητικά
κλητική		κυβερνητικοί		κυβερνητικές		κυβερνητικά
Κατηγορία όπως «καλός» - Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές

Ετυμολογία

κυβερνητικός < (διαχρονικό δάνειο) αρχαία ελληνική κυβερνητικός. Νεότερες σημασίες < αγγλική cybernetic, γαλλική cybernétique.

Προφορά

ΔΦΑ : /ci.veɾ.ni.tiˈkos/

τυπογραφικός συλλαβισμός : κυ‐βερ‐νη‐τι‐κός

Επίθετο

κυβερνητικός, -ή, -ό

1. που έχει σχέση με την κυβέρνηση, ανήκει ή αναφέρεται σ’ αυτήν
2. που είναι φιλικά διακείμενος προς την κυβέρνηση

   ≈ συνώνυμα: φιλοκυβερνητικός

   ≠ αντώνυμα: αντικυβερνητικός

3. που έχει σχέση με το κόμμα ή τα κόμματα που στηρίζουν μια κυβέρνηση ή ανήκει σ’ αυτά
4. (τεχνολογία) σχετιζόμενος με την επιστήμη της κυβερνητικής

Συγγενικά

• κυβερνητική
• κυβόργιο

Μεταφράσεις

    σχετιζόμενος με την κυβέρνηση

αγγλικά : governmental (en), government (en), pro-government (en) γαλλικά : gouvernemental (fr) ισπανικά : gubernamental (es)

    σχετιζόμενος με την επιστήμη της κυβερνητικής

αγγλικά : cybernetic (en) γαλλικά : cybernétique (fr)

---

Αρχαία ελληνικά (grc)

Ετυμολογία

κυβερνητικός < αόριστο θέμα κυβερνη- του κυβερνάω + -τικός.

Προφορά

ΔΦΑ : /ky.beɾ.nɛː.ti.kós/ (5^ος π.Χ. αιώνας Αττική)

τυπογραφικός συλλαβισμός : κυ‐βερ‐νη‐τι‐κός

Επίθετο

κυβερνητικός, -ή, -όν, συγκριτικός : κυβερνητικώτερος

1. καλός στην καθοδήγηση
2. ικανός στην πλοήγηση, καλός χειριστής του τιμονιού πλοίου

   ※  5ος/4ος πκε αιώνας ⌘ Πλάτων, Πολιτεία, 8, 551c

   ἄθρει γάρ, εἰ νεῶν οὕτω τις ποιοῖτο κυβερνήτας, ἀπὸ τιμημάτων, τῷ δὲ πένητι, εἰ καὶ κυβερνητικώτερος εἴη, μὴ ἐπιτρέποι—

   Γιατί, πες μου, τί θα γινότανε, αν κάναμε κυβερνήτες των πλοίων τους πλουσιότερους και αποκλείαμε τον φτωχό, μόλο που έχει μεγαλύτερη πείρα στα ναυτικά

   Μετάφραση (στη δημοτική, χ.χ.): Ιωάννης Γρυπάρης. Θεσσαλονίκη: ΚΕΓ, 2015 (στην καθαρεύουσα, 1911, Εκδ.Φέξη) @greek‑language.gr

Παράγωγα

• κυβερνητική

Κλίση

γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
↓ πτώσεις	ενικός
ονομαστική	ὁ	κυβερνητικός	ἡ	κυβερνητική	τὸ	κυβερνητικόν
γενική	τοῦ	κυβερνητικοῦ	τῆς	κυβερνητικῆς	τοῦ	κυβερνητικοῦ
δοτική	τῷ	κυβερνητικῷ	τῇ	κυβερνητικῇ	τῷ	κυβερνητικῷ
αιτιατική	τὸν	κυβερνητικόν	τὴν	κυβερνητικήν	τὸ	κυβερνητικόν
κλητική ὦ!		κυβερνητικέ		κυβερνητική		κυβερνητικόν
↓ πτώσεις	πληθυντικός
ονομαστική	οἱ	κυβερνητικοί	αἱ	κυβερνητικαί	τὰ	κυβερνητικᾰ́
γενική	τῶν	κυβερνητικῶν	τῶν	κυβερνητικῶν	τῶν	κυβερνητικῶν
δοτική	τοῖς	κυβερνητικοῖς	ταῖς	κυβερνητικαῖς	τοῖς	κυβερνητικοῖς
αιτιατική	τοὺς	κυβερνητικούς	τὰς	κυβερνητικᾱ́ς	τὰ	κυβερνητικᾰ́
κλητική ὦ!		κυβερνητικοί		κυβερνητικαί		κυβερνητικᾰ́
	δυϊκός
ονομ-αιτ-κλ	τὼ	κυβερνητικώ	τὼ	κυβερνητικᾱ́	τὼ	κυβερνητικώ
γεν-δοτ	τοῖν	κυβερνητικοῖν	τοῖν	κυβερνητικαῖν	τοῖν	κυβερνητικοῖν
2η&1η κλίση, Κατηγορία 'καλός' όπως «καλός» - Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές

Πηγές

• κυβερνητικός - Επιτομή του Λεξικού Λίντελ-Σκοτ, Λεξικό της Αρχαίας Ελληνικής Γλώσσας (Επιτομή του Μεγάλου Λεξικού, εκδ. Πελεκάνος, 2007), Ψηφίδες στο Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, 2012
• κυβερνητικός - ΛΟΓΕΙΟΝ (αγγλικά, από το 2011) Λεξικά για την αρχαία ελληνική και λατινική γλώσσα (στα αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, κ.λπ.) Πανεπιστήμιο του Σικάγου.