πτώση: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Από Βικιλεξικό
Μετάβαση στην πλοήγηση Πήδηση στην αναζήτηση
Περιήγηση ιστορικού διαδραστικά
Δείτε την προηγούμενη 'διαφορά'Μετάβαση στην επόμενη 'διαφορά'
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
ΟπτικήΚώδικας wiki
Flubot (συζήτηση | συνεισφορές)
Ρομπότ
1.210.710 επεξεργασίες
μ ενημέρωση των interwikis, προσθήκη fr
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας
Γραμμή 3: Γραμμή 3:
==={{ετυμολογία}}===
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ}} [[πτῶσις]] < [[πίπτω]]
: '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ}} [[πτῶσις]] < [[πίπτω]]

==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|ˈptɔ.si|γλ=el}}

==={{ουσιαστικό|el}}===
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
# η [[κίνηση]] προς τα κάτω λόγω βαρύτητας, η ενέργεια του [[πέφτω]]
# η [[κίνηση]] προς τα κάτω λόγω βαρύτητας, η ενέργεια του [[πέφτω]]
# το [[αποτέλεσμα]] της πτώσης (1)
# το [[αποτέλεσμα]] της πτώσης (1)
# {{γραμμ}} κάθε ένας από τους τύπους που σχηματίζουν τα κλιτά μέρη του λόγου εκτός από το ρήμα: δείτε [[ονομαστική]], [[γενική]], [[αιτιατική]], [[κλητική]] και παλιότερα η [[δοτική]], η αφαιρετική και η οργανική.
# {{γραμμ}} κάθε ένας από τους τύπους που σχηματίζουν τα κλιτά μέρη του λόγου εκτός από το ρήμα: {{βλ|ονομαστική|γενική|αιτιατική|κλητική}} και παλιότερα η [[δοτική]], η αφαιρετική και η οργανική
# ''(βιβλικός όρος)'' με κεφαλαίο συνήθως, η Πτώση, το αμάρτημα και η εκδίωξη του Αδάμ και της Εύας από τον Παράδεισο
# {{θρησκ}}'' με κεφαλαίο συνήθως'', η Πτώση, το [[αμάρτημα]] και η [[εκδίωξη]] του [[Αδάμ]] και της [[Εύα]]ς από τον Παράδεισο
# η μείωση της αριθμητικής τιμής
# η μείωση της αριθμητικής τιμής
#: ''η [[πτώση]] της θερμοκρασίας οφείλεται στο ότι έχουν πέσει πολλά χιόνια''
#: ''η [[πτώση]] της θερμοκρασίας οφείλεται στο ότι έχουν πέσει πολλά χιόνια''
# όρος στην ιατρική , π.χ. '''πτώση''' της [[μήτρα]]ς ή της [[ουροδόχος|ουροδόχου]], που σημαίνει τη μετακίνηση οργάνων προς τα κάτω
# {{ιατρ}} η μετακίνηση οργάνων προς τα κάτω
#: '''''πτώση''' της [[μήτρα]]ς ή της [[ουροδόχος|ουροδόχου]]''
# η [[απώλεια]] εξουσίας
# η [[απώλεια]] εξουσίας
#: η '''πτώση''' της [[κυβέρνηση]]ς συνεπάγεται [[εκλογές]]
#: ''η '''πτώση''' της [[κυβέρνηση]]ς συνεπάγεται [[εκλογές]]''
# η [[άλωση]] μιας πολιορκούμενης πόλης
# η [[άλωση]] μιας πολιορκούμενης πόλης
#: η '''πτώση''' της Κωνσταντινουπόλεως
#: ''η '''πτώση''' της Κωνσταντινουπόλεως''
===={{συνώνυμα}}====
===={{συνώνυμα}}====
* [[πέσιμο]]
* [[πέσιμο]]
Γραμμή 30: Γραμμή 35:
* [[πτώμα]]
* [[πτώμα]]
===={{σύνθετα}}====
===={{σύνθετα}}====
{{(}}
* [[βροχόπτωση]]
* [[έκπτωση]]
* [[επίπτωση]]
* [[επίπτωση]]
* [[κατάπτωση]]
* [[κατάπτωση]]
* [[μετάπτωση]]
* [[μετάπτωση]]
{{-}}
* [[περίπτωση]]
* [[περίπτωση]]
* [[πρόσπτωση]]
* [[πρόσπτωση]]
* [[σύμπτωση]]
* [[τριχόπτωση]]
* [[χιονόπτωση]]
{{)}}
===={{εκφράσεις}}====
===={{εκφράσεις}}====
* '''ελεύθερη πτώση''': πτώση στην οποία δεν έχει ανοίξει ακόμα το αλεξίπτωτο και (αντίστοιχα) πτώση χωρίς σταματημό
* '''ελεύθερη πτώση''': πτώση στην οποία δεν έχει ανοίξει ακόμα το αλεξίπτωτο και (αντίστοιχα) πτώση χωρίς σταματημό
Γραμμή 49: Γραμμή 62:
* {{fr}} : {{τ|fr|chute}}
* {{fr}} : {{τ|fr|chute}}
* {{de}} : {{τ|de|Fall}}
* {{de}} : {{τ|de|Fall}}
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
* {{eo}} : {{τ|eo|falo}}
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
Γραμμή 65: Γραμμή 78:
{{μτφ-μέση}}
{{μτφ-μέση}}
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
* {{la}} : {{τ|la|casus|noentry=1}}
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} -->
Γραμμή 89: Γραμμή 102:
* {{fr}} : {{τ|fr|cas}}
* {{fr}} : {{τ|fr|cas}}
* {{de}} : {{τ|de|Kasus}}
* {{de}} : {{τ|de|Kasus}}
⚫
* {{eo}} : {{τ|eo|kazo}}
{{μτφ-μέση}}
{{μτφ-μέση}}
⚫
* {{la}} : {{τ|la|casus|noentry=1}}
* {{pl}} : {{τ|pl|przypadek}}
* {{pl}} : {{τ|pl|przypadek}}
⚫
* {{nl}} : {{τ|nl|caasus}} , {{τ|nl|naamval}}
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|βιβλικός όρος}}
{{μτφ-αρχή|βιβλικός όρος}}
* {{en}} : {{τ|en|fall}}
* {{en}} : {{τ|en|Fall}}
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|μείωση αριθμητικής τιμής}}
{{μτφ-αρχή|μείωση αριθμητικής τιμής}}
* {{en}} : {{τ|en|drop}}
* {{en}} : {{τ|en|drop}}
⚫
{{μτφ-μέση}}
* {{fr}} : {{τ|fr|baisse}}
* {{fr}} : {{τ|fr|baisse}}
⚫
{{μτφ-μέση}}
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-τέλος}}


Γραμμή 104: Γραμμή 120:
{{μτφ-αρχή|για έλεγχο}}
{{μτφ-αρχή|για έλεγχο}}
* {{fr}} : {{τ|fr|abat}}
* {{fr}} : {{τ|fr|abat}}
⚫
* {{la}} : {{τ|la|casus|noentry=1}}
{{μτφ-μέση}}
⚫
* {{eo}} : {{τ|eo|kazo|noentry=1}}, {{τ|eo|falo}}
⚫
* {{nl}} : {{τ|nl|naamval}}
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-τέλος}}


Αναθεώρηση της 16:52, 7 Φεβρουαρίου 2014

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις       ενικός         πληθυντικός  
ονομαστική η πτώση οι πτώσεις
      γενική της πτώσης* των πτώσεων
    αιτιατική την πτώση τις πτώσεις
     κλητική πτώση πτώσεις
* παλιότερος λόγιος τύπος, πτώσεως
Κατηγορία όπως «λύση» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

πτώση < αρχαία ελληνική πτῶσις < πίπτω

Προφορά

→ λείπει η προφορά Μπορείτε να βοηθήσετε;

Ουσιαστικό

πτώση θηλυκό

  1. η κίνηση προς τα κάτω λόγω βαρύτητας, η ενέργεια του πέφτω
  2. το αποτέλεσμα της πτώσης (1)
  3. Πρότυπο:γραμμ κάθε ένας από τους τύπους που σχηματίζουν τα κλιτά μέρη του λόγου εκτός από το ρήμα: → δείτε τις λέξεις ονομαστική, γενική, αιτιατική και κλητική και παλιότερα η δοτική, η αφαιρετική και η οργανική
  4. (θρησκεία) με κεφαλαίο συνήθως, η Πτώση, το αμάρτημα και η εκδίωξη του Αδάμ και της Εύας από τον Παράδεισο
  5. η μείωση της αριθμητικής τιμής
    η πτώση της θερμοκρασίας οφείλεται στο ότι έχουν πέσει πολλά χιόνια
  6. Πρότυπο:ιατρ η μετακίνηση οργάνων προς τα κάτω
    πτώση της μήτρας ή της ουροδόχου
  7. η απώλεια εξουσίας
    η πτώση της κυβέρνησης συνεπάγεται εκλογές
  8. η άλωση μιας πολιορκούμενης πόλης
    η πτώση της Κωνσταντινουπόλεως

Συνώνυμα

Αντώνυμα

Συγγενικά

Σύνθετα

Εκφράσεις

  • ελεύθερη πτώση: πτώση στην οποία δεν έχει ανοίξει ακόμα το αλεξίπτωτο και (αντίστοιχα) πτώση χωρίς σταματημό
  • μέχρι τελικής πτώσεως: μέχρι το τέλος
  • πτώση της σημαίας: όταν ξεκινάει το ταξίμετρο να γράφει (στο ταξί)

Μεταφράσεις

    κίνηση
    γραμματική
    βιβλικός όρος
    μείωση αριθμητικής τιμής
  • λόγω διαφοροποίησης στους ορισμούς οι παρακάτω μεταφράσεις πρέπει να ελεγχθούν και να μεταφερθούν στον αντίστοιχο πίνακα
    για έλεγχο
Ανακτήθηκε από "https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=πτώση&oldid=3331961"