Μετάβαση στο περιεχόμενο

τυφλός

Από Βικιλεξικό

Νέα ελληνικά (el)

[επεξεργασία]
↓ πτώσεις       ενικός      
γένη → αρσενικό θηλυκό ουδέτερο
ονομαστική ο τυφλός η τυφλή το τυφλό
      γενική του τυφλού της τυφλής του τυφλού
    αιτιατική τον τυφλό την τυφλή το τυφλό
     κλητική τυφλέ τυφλή τυφλό
↓ πτώσεις   πληθυντικός  
γένη → αρσενικό θηλυκό ουδέτερο
ονομαστική οι τυφλοί οι τυφλές τα τυφλά
      γενική των τυφλών των τυφλών των τυφλών
    αιτιατική τους τυφλούς τις τυφλές τα τυφλά
     κλητική τυφλοί τυφλές τυφλά
Κατηγορία όπως «καλός» - Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές

Ετυμολογία

[επεξεργασία]
τυφλός < (κληρονομημένο) αρχαία ελληνική τυφλός

Επίθετο

[επεξεργασία]

τυφλός, -ή, -ό

  1. που δεν μπορεί να δει, επειδή τα αισθητήρια όργανα της όρασης έχουν υποστεί βλάβη
    ※  Προχωρούσε στα τυφλά απελπισμένος. Τυφλός είναι αυτός που δεν μπορεί να δει, καθώς τα αισθητήρια όργανα της όρασης έχουν υποστεί βλάβη. Και στραβός έγραφε το βικιλεξικό. Όχι ρε παιδί μου, έβλεπε κανονικά. (Νίκης Μουντράκη, Ταφικά έθιμα / Εκ των άνω, χάρτης, 79, Ιούλιος 2025 )
    ≈ συνώνυμα: στραβός, αόμματος
  2. που δεν απαιτεί να βλέπει κανείς για να το κάνει σωστά
    παράδειγμα  τυφλό σύστημα γραφομηχανής
  3. (μεταφορικά) που δεν είναι σε θέση να κρίνει σωστά επειδή εμφορείται από έντονα συναισθήματα
    παράδειγμα  τυφλός από θυμό
  4. που τυφλώνει, στερεί την κρίση
    παράδειγμα  τυφλό μίσος
  5. που δεν έχει άνοιγμα
    παράδειγμα  τυφλός τοίχος (χωρίς παράθυρα)
  6. που έχει πύλη εισόδου αλλά όχι εξόδου
    παράδειγμα  τυφλό τραύμα
    ≠ αντώνυμα: διαμπερής

Εκφράσεις

[επεξεργασία]

Συγγενικά

[επεξεργασία]
 ετυμολογικό πεδίο 
τυφλ- 

Μεταφράσεις

[επεξεργασία]

Πηγές

[επεξεργασία]


Μεσαιωνικά ελληνικά (gkm)

[επεξεργασία]

Ετυμολογία

[επεξεργασία]
τυφλός < (κληρονομημένο) αρχαία ελληνική τυφλός

Επίθετο

[επεξεργασία]

τυφλός

Συγγενικά

[επεξεργασία]
 ετυμολογικό πεδίο 
τυφλ- 
  • (Χρειάζεται και περισσότερες δημώδεις λέξεις)

Πηγές

[επεξεργασία]


Αρχαία ελληνικά (grc)

[επεξεργασία]
γένη → αρσενικό θηλυκό ουδέτερο
↓ πτώσεις       ενικός      
ονομαστική ὁ τυφλός ἡ τυφλή τὸ τυφλόν
      γενική τοῦ τυφλοῦ τῆς τυφλῆς τοῦ τυφλοῦ
      δοτική τῷ τυφλῷ τῇ τυφλῇ τῷ τυφλῷ
    αιτιατική τὸν τυφλόν τὴν τυφλήν τὸ τυφλόν
     κλητική ὦ! τυφλέ τυφλή τυφλόν
↓ πτώσεις   πληθυντικός  
ονομαστική οἱ τυφλοί αἱ τυφλαί τὰ τυφλᾰ́
      γενική τῶν τυφλῶν τῶν τυφλῶν τῶν τυφλῶν
      δοτική τοῖς τυφλοῖς ταῖς τυφλαῖς τοῖς τυφλοῖς
    αιτιατική τοὺς τυφλούς τὰς τυφλᾱ́ς τὰ τυφλᾰ́
     κλητική ὦ! τυφλοί τυφλαί τυφλᾰ́
    δυϊκός  
ονομ-αιτ-κλ τὼ τυφλώ τὼ τυφλᾱ́ τὼ τυφλώ
      γεν-δοτ τοῖν τυφλοῖν τοῖν τυφλαῖν τοῖν τυφλοῖν
2η&1η κλίση, Κατηγορία 'καλός' όπως «καλός» - Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές

Ετυμολογία

[επεξεργασία]
τυφλός < τυφ- < τύφω (σχηματίζω καπνό, καπνίζω) + -λός

Επίθετο

[επεξεργασία]

τυφλός, -ή, -όν, συγκριτικός :  τυφλώτερος, υπερθετικός :  τυφλώτατος

  1. τυφλός
    ※  5ος πκε αιώνας ⌘ Σοφοκλῆς, Οἰδίπους Τύραννος, στίχ. 371
    Τυφλὸς τὰ τ' ὦτα τὸν τε νοῦν τὰ τ' ὄμματ' εἶ
      τυφλός στ᾽ αυτιά, στο νου, στα μάτια σου είσαι (Μετάφραση, 1936: Φώτος Πολίτης)
    (3 μεταφράσεις @greek-language.gr ανεύρεση:2018.09.07.)

Συγγενικά

[επεξεργασία]

Πηγές

[επεξεργασία]
Ανακτήθηκε από "https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=τυφλός&oldid=7310639"