έξω

Δείτε επίσης : ἔξω, ἕξω

Πίνακας περιεχομένων

1 Ελληνικά (el)

Ελληνικά (el) [επεξεργασία]

Ετυμολογία [επεξεργασία]

έξω < πρόθεση εξ + -ω

Προφορά[επεξεργασία]

ΔΦΑ : /ˈɛ.ksɔ/

Επίρρημα[επεξεργασία]

έξω

στο εξωτερικό μέρος, εκτός ενός κλειστού χώρου, συνήθως ενός κτηρίου
βγήκε για λίγο έξω για μια δουλειά
(μεταφορικά) η έξοδος με σκοπό τη διασκέδαση ή το φαγητό
θα βγούμε έξω το βράδυ με φίλους
(μεταφορικά) στο εξωτερικό
πήγε έξω για μεταπτυχιακές σπουδές

Ουσιαστικό[επεξεργασία]

έξω ουδέτερο άκλιτο

ο εξωτερικός χώρος γενικά (δηλαδή έξω από το σπίτι)
εμάς το καλοκαίρι μας αρέσει πολύ το έξω, τρώμε συνέχεια στον κήπο
η διασκέδαση (εκτός σπιτιού)
είναι άνθρωπος πολύ του έξω - δεν τον βάζει ποτέ σπίτι μέσα

Πρόθεση[επεξεργασία]

έξω άκλιτο

εκτός (από ένα σύνολο, ομάδα, οντότητα, αντικείμενο, οργάνωση κλπ.)
τη διάταξη αυτή την άφησε απ' έξω από το νομοσχέδιο
(για τον προσδιορισμό ή την απαρίθμηση ενός υποσυνόλου περιπτώσεων εξαίρεσης): εκτός
κανένας άλλος δεν ξέρει τίποτα για την υπόθεση έξω από εμένα

Εκφράσεις[επεξεργασία]

απ' έξω-απ'έξω:
- πολύ έμμεσα/διακριτικά (θίγω/λέω κάτι σε κάποιον)
  εγώ του τα είπα χθες απ' έξω-απ'έξω όταν τον πέτυχα
- πολύ επιφανειακά (διαβάζω/εξετάζω/συζητάω/μελετάω κάτι)
  πιάσαμε λίγο και την τελευταία παράγραφο απ' έξω-απ'έξω, μόνο για δύο-τρία λεπτά
βγαίνω έξω απ' τα ρούχα μου: αγανακτώ, εξανίσταμαι, εξοργίζομαι, είμαι εκτός εαυτού
έξω-έξω: στο πιο ακραίο σημείο
έξω από τα δόντια: χωρίς περιστροφές
έξω καρδιά: πρόσχαρος, αυτός που δεν κρύβει τα συναισθήματά του, γλεντζές
έξω φρενών: εξοργισμένος, έξαλλος
μέσα-έξω:
- (η διαδικασία/κατάσταση) του να μπαινοβγαίνει κανείς
  δεν μπορώ αυτό το διαρκές μέσα-έξω
- εσωτερικά και εξωτερικά
  θέλει ανακαίνιση μέσα-έξω
μία κι έξω: με μία προσπάθεια, χωρίς διακοπή
ο έξ' από 'δώ:
πέφτω έξω:
- αστοχώ σε εκτίμηση ή πρόβλεψη
- χρεοκοπώ
το ρίχνω έξω: διασκεδάζω, ζω εντελώς ανέμελα